От Иоанна святое благовествование 1:17

Поделиться

От Иоанна святое благовествование 1:17 Новый русский перевод (НРП)

Ведь через Моисея был дан Закон, а благодать и истина пришли через Иисуса Христа.

От Иоанна святое благовествование 1:17 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

через Моисея Закон был нам дан, а через Иисуса Христа явились благодать с истиной.

От Иоанна святое благовествование 1:17 Синодальный перевод (СИНОД)

ибо закон дан чрез Моисея; благодать же и истина произошли чрез Иисуса Христа.

От Иоанна святое благовествование 1:17 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Закон был дан через Моисея, но благодать и истина пришли через Иисуса Христа.

От Иоанна святое благовествование 1:17 Синодальный перевод (SYNO)

ибо закон дан чрез Моисея; благодать же и истина произошли чрез Иисуса Христа.