От Иоанна святое благовествование 4:23

Поделиться

От Иоанна святое благовествование 4:23 Синодальный перевод (SYNO)

Но настанет время и настало уже, когда истинные поклонники будут поклоняться Отцу в духе и истине, ибо таких поклонников Отец ищет Себе.

От Иоанна святое благовествование 4:23 Синодальный перевод (СИНОД)

Но настанет время и настало уже, когда истинные поклонники будут поклоняться Отцу в духе и истине, ибо таких поклонников Отец ищет Себе.

От Иоанна святое благовествование 4:23 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Но приближается время, и оно уже настало, когда истинно поклоняющиеся Отцу станут поклоняться Ему в духе и в истине. Именно таких поклонников ищет себе Отец.

От Иоанна святое благовествование 4:23 Новый русский перевод (НРП)

Но наступит время, и уже наступило, когда истинные поклонники будут поклоняться Отцу в духе и истине, потому что именно таких поклонников ищет Себе Отец.

От Иоанна святое благовествование 4:23 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Близко время, и даже наступило уже оно, когда истинно почитающие Отца будут в духе и истине поклоняться Ему — такого Он ждет поклонения.