От Иоанна святое благовествование 4:29

Поделиться

От Иоанна святое благовествование 4:29 Синодальный перевод (SYNO)

пойдите, посмотрите Человека, Который сказал мне все, что я сделала: не Он ли Христос?

От Иоанна святое благовествование 4:29 Синодальный перевод (СИНОД)

пойдите, посмотрите Человека, Который сказал мне все, что я сделала: не Он ли Христос?

От Иоанна святое благовествование 4:29 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

«Пойдёмте со мной, и вы увидите Человека, Который рассказал мне обо всём, что я делала в жизни! Может быть, Он Христос?»

От Иоанна святое благовествование 4:29 Новый русский перевод (НРП)

— Идите и посмотрите на Человека, Который рассказал мне всё, что я сделала. Не Христос ли Он?

От Иоанна святое благовествование 4:29 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

«Пойдите, посмотрите на Человека, Который рассказал мне про всё, что я делала прежде. Уж не Христос ли Он?»