Matúš 9
9
Uzdravenie ochrnutého
1Ježiš nastúpil do člna, preplavil sa na druhý breh a prišiel do svojho mesta.#Mk 2,1-12; Lk 5,17-26 2Tu k nemu priniesli ochrnutého človeka, ktorý ležal na lôžku. Keď Ježiš videl ich vieru, povedal ochrnutému: „Dúfaj, syn môj#9,2 Alt. dieťa., odpúšťajú sa ti hriechy.“#Lk 7,48 3Vtom si však niektorí zákonníci povedali: „Tento človek sa rúha!“ 4Ježiš poznal ich myšlienky a povedal: „Prečo zle zmýšľate vo svojich srdciach?#Mt 12,25; Jn 2,25 5Čo je ľahšie? Povedať: ‚Odpúšťajú sa ti hriechy,‘ alebo povedať: ‚Vstaň a choď!‘? 6Aby ste však vedeli, že Syn človeka má moc odpúšťať hriechy na zemi,“ vtom povedal ochrnutému: „Vstaň, vezmi si lôžko a choď domov!“ 7A on vstal a odišiel domov.
8Keď to videli zástupy, zmocnila sa ich bázeň a oslavovali Boha, že dal takúto moc ľuďom.
Povolanie Matúša
9Keď Ježiš odtiaľ odišiel, videl na mýtnici sedieť istého človeka, ktorý sa volal Matúš. Povedal mu: „Nasleduj ma!“ Matúš vstal a nasledoval ho.#Mk 2,13-17; Lk 5,27-32#Mt 4,19; 8,19.22 10Keď potom stoloval v dome, prišli ta aj mnohí mýtnici a hriešnici a stolovali s Ježišom a s jeho učeníkmi.#Mt 11,19; 21,31 11Keď to videli farizeji, hovorili jeho učeníkom: „Ako to, že váš učiteľ jedáva s mýtnikmi a hriešnikmi?“#Lk 15,1-2 12On to počul a povedal: „Lekára nepotrebujú zdraví, ale chorí. 13Choďte a naučte sa, čo to znamená: Milosrdenstvo chcem, a nie obetu. Neprišiel som volať spravodlivých, ale hriešnikov#9,13 Var. + na pokánie (podľa Lk 5,32)..“
O pravom pôste
14Tu prišli k nemu Jánovi učeníci a povedali mu: „My a farizeji sa často postíme. Prečo sa tvoji učeníci nepostia?“#Mk 2,18-22; Lk 5,33-39 15Ježiš odpovedal: „Či môžu svadobní hostia#9,15 Gr. synovia svadobnej siene. smútiť, kým je ženích s nimi? Príde však čas, keď im ženích bude vzatý a až vtedy sa budú postiť#9,15 Var. + v tých dňoch..#Jn 3,29; 16,20 16Nikto predsa neprišíva záplatu z novej#9,16 Gr. z ešte nepratej. látky na staré šaty. Veď taká výplň natrhne šaty a diera sa len zväčší. 17Ani nové víno nenalievajú do starých mechov#9,17 Mechy z kože zvierat na uchovanie vína., lebo mechy sa roztrhajú a aj víno vytečie, aj mechy sa zničia. Nové víno však vlievajú do nových mechov a zachová sa oboje.“
Jairova dcéra a chorá žena
18Keď im to hovoril, prišiel k nemu istý popredný muž, poklonil sa mu a povedal: „Moja dcéra práve umrela. Ale poď, polož na ňu ruku a ožije.“#Mk 5,21-43; Lk 8,40-56#Mt 8,2; 15,25; 18,26; 20,20 19Ježiš vstal a išiel za ním so svojimi učeníkmi.
20Vtedy znenazdania odzadu pristúpila k nemu istá žena, ktorá dvanásť rokov trpela na krvotok. A dotkla sa obruby jeho rúcha.#Lv 15,25; Nm 15,38-39; Mt 14,36 21Povedala si totiž: „Ak sa dotknem čo len jeho rúcha, ozdraviem.“ 22Ježiš sa obrátil, zbadal ju a povedal: „Dúfaj, dcéra! Tvoja viera ťa uzdravila#9,22 Alt. zachránila, spasila..“ Od tej chvíle bola žena zdravá.#Mt 9,29; 15,28; 17,18; Jn 4,52-53
23Keď Ježiš prišiel do domu popredného muža a videl tých, čo pískali#9,23 Alt. smútočných hudobníkov., a rozrušený zástup, 24povedal: „Odíďte, lebo dievča nezomrelo, ale spí.“ Oni ho vysmiali.#Jn 11,11 25Keď vyhnali zástup, Ježiš vošiel dnu, chytil dievča za ruku a ono vstalo. 26Chýr o tom sa rozniesol po celom kraji.
Uzdravenie dvoch slepcov
27Keď Ježiš odtiaľ odchádzal, išli za ním dvaja slepci, ktorí volali: „Zmiluj sa nad nami, Syn Dávidov!“#Mt 20,29-34 28Keď vstúpil do domu, slepci pristúpili k nemu a Ježiš sa ich spýtal: „Veríte, že to môžem urobiť?“ Odpovedali mu: „Áno, Pane.“ 29Nato sa dotkol ich očí a povedal: „Nech sa vám stane podľa vašej viery.“ 30Oči sa im otvorili a Ježiš ich prísne varoval: „Dbajte o to, aby sa to nikto nedozvedel.“ 31Oni však vyšli a rozniesli chýr o ňom po celom kraji.
Uzdravenie nemého
32Keď vychádzali, priviedli k nemu nemého človeka, posadnutého démonom.#Mt 12,22-24 33Po tom, čo Ježiš vyhnal démona, nemý prehovoril. Zástupy sa čudovali a hovorili: „Niečo také sa v Izraeli ešte nikdy nestalo!“ 34Farizeji však hovorili: „S pomocou vládcu nad démonmi vyháňa démonov.“
Žatva je veľká
35Ježiš chodil po všetkých okolitých mestách a dedinách. Učil v ich synagógach, hlásal evanjelium o kráľovstve a uzdravoval každú chorobu a každý neduh.#Mt 4,23 36Pri pohľade na zástupy mu ich prišlo ľúto, lebo boli zbedačení a sklesnutí ako ovce bez pastiera.#Nm 27,17; Ez 34,5; Mk 6,34 37Vtedy povedal svojim učeníkom: „Žatva je síce veľká, ale robotníkov málo.#1Mak 12,17; Lk 10,2; Jn 4,35 38Proste preto Pána žatvy, aby poslal robotníkov na svoju žatvu.“
Aktuálne označené:
Matúš 9: SEBDT
Zvýraznenie
Zdieľať
Kopírovať
Chceš mať svoje zvýraznenia uložené vo všetkých zariadeniach? Zaregistruj sa alebo sa prihlás
Slovenský ekumenický preklad, 4. opravené vydanie, 2017. © Slovenská biblická spoločnosť