Arabic, North Levantine Spoken: العامية اللبنانية بالقافية (Portions)

العامية اللبنانية بالقافية

يا ربّ هل إنتَ ناسيني؟
يا ربّ طالت بإنتظارك سنيني؟
هل للأبَد حَتضلّ حاجِب عنّي وجَّك الكريم؟
أدّيه رح ضلّ إتعذَّب كلّ يوم ونفسي حزيني(ة)،
ولأيمتى رح يُنْتُصِر عَلَيّي عَدوّي اللئيم؟

اتطلَّع فِيّي واستجب لي يا الله!
يا ربّ، قوّيني
حتّى ما إهْلَك وموت ضعيف هشيم.
ويقول عَدُوّي "غَلَبْتُه"،
وما يِفْرَح بْضَعْفي كلّ غَريم.

ولكِن على رحِمْتَك توكَّلت،
ولأنَّك نجّيتني إلَك فَرَحي ويقيني،
لأنَّك أكْرَمْتني،
إلَك تسْبيحي يا رحمَن يا رحيم.

Terera ku مقتطفات من الزبور 13