Mapisarema 54
54
Davidi unonyeŋgetera kuti arwirwe paʋaʋeŋgi ʋake.
Kumutuŋgamiriri wokuimba; nemiteŋgeranwa. Rwiyo rweMashiri rwaDavidi, paŋguʋa yakaȿika ʋaZifi kunaSauro, ʋakati: Davidi haazinoʋanda kwatiri here?
1Ndirwirei Mŋari, nezita renyu,
Nditoŋgerei nesimba renyu.
2Inzwai munyeŋgetero waŋgu, Mŋari;
Rerekerai nzeʋe yenyu munzwe mashoko omuromo waŋgu.
3Nokuti ʋatorwa ʋakandimukira,
Ʋamanikidzi ʋakatȿaka mŋeya waŋgu.
Haʋana‐kuisa Mŋari pamberi paʋo.
4Tarirai, Mŋari ndiye muɓatsiri waŋgu.
Ishe uri pakati paʋanotsigira mŋeya waŋgu.
5Ucatsiʋa ɀakaipa kuʋaʋeŋgi ʋaŋgu;
Muʋaparadze nokutendeka kwenyu.
6Ndicakuɓayirai necipiriso cokuŋgopa nokuɀiɗira;
Ndicaʋoŋga zita renyu, Jehova, nokuti rakanaka.
7Nokuti wakandirwira pakutambudzika kwose;
Ziso raŋgu rakaʋona kukundwa kwaʋaʋeŋgi ʋaŋgu.
Zvasarudzwa nguva ino
Mapisarema 54: SUB1949
Sarudza vhesi
Pakurirana nevamwe
Sarudza zvinyorwa izvi
Unoda kuti zviratidziro zvako zvichengetedzwe pamidziyo yako yose? Nyoresa kana kuti pinda
© British and Foreign Bible Society 1949, 2018
Mapisarema 54
54
Davidi unonyeŋgetera kuti arwirwe paʋaʋeŋgi ʋake.
Kumutuŋgamiriri wokuimba; nemiteŋgeranwa. Rwiyo rweMashiri rwaDavidi, paŋguʋa yakaȿika ʋaZifi kunaSauro, ʋakati: Davidi haazinoʋanda kwatiri here?
1Ndirwirei Mŋari, nezita renyu,
Nditoŋgerei nesimba renyu.
2Inzwai munyeŋgetero waŋgu, Mŋari;
Rerekerai nzeʋe yenyu munzwe mashoko omuromo waŋgu.
3Nokuti ʋatorwa ʋakandimukira,
Ʋamanikidzi ʋakatȿaka mŋeya waŋgu.
Haʋana‐kuisa Mŋari pamberi paʋo.
4Tarirai, Mŋari ndiye muɓatsiri waŋgu.
Ishe uri pakati paʋanotsigira mŋeya waŋgu.
5Ucatsiʋa ɀakaipa kuʋaʋeŋgi ʋaŋgu;
Muʋaparadze nokutendeka kwenyu.
6Ndicakuɓayirai necipiriso cokuŋgopa nokuɀiɗira;
Ndicaʋoŋga zita renyu, Jehova, nokuti rakanaka.
7Nokuti wakandirwira pakutambudzika kwose;
Ziso raŋgu rakaʋona kukundwa kwaʋaʋeŋgi ʋaŋgu.
Zvasarudzwa nguva ino
:
Sarudza vhesi
Pakurirana nevamwe
Sarudza zvinyorwa izvi
Unoda kuti zviratidziro zvako zvichengetedzwe pamidziyo yako yose? Nyoresa kana kuti pinda
© British and Foreign Bible Society 1949, 2018