Mapisarema 139
139
Jehovha Muzivi noMuoni wezvose
Kumutungamiriri wokuimba. Pisarema raDhavhidhi.
1Jehovha, imi makandinzvera, nokundiziva.
2Munoziva kugara kwangu pasi
nokusimuka kwangu,
Munonzwisisa kufunga kwangu muri kure.
3Munocherekedza kufamba kwangu nokuvata kwangu pasi,
Munoziva nzira dzangu dzose.
4Nokuti shoko risati ravapo parurimi rwangu,
Tarirai, imi Jehovha, matoriziva rose.
5Makandikomberedza shure kwangu nemberi,
Nokuisa ruoko rwenyu pamusoro pangu.
6Kuziva kwakadai kunondishamisa kwazvo;
Zviri kumusoro, handigoni kusvikira kwazviri.
7Ndingaendepiko ndibve pamweya wenyu?
Kana ndingatizirepiko ndibve pamberi penyu?
8Kana ndingakwira kudenga muripo;
Kana ndikazviwarira nhoo paSheori,
tarirai muripowo.
9Kana ndikabhururuka namapapiro amangwanani,
Ndikandogara pamigumo yegungwa;
10Naipapowo ruoko rwenyu ruchandifambisa,
Ruoko rwenyu rworudyi ruchandifambisa,
11Kana ndikati, “Zvirokwazvo,
rima richandifukidza,”
Chiedza chinondikomberedza chichava sousiku;
12Kunyange rima haringandivanzi kwamuri,
Asi usiku hunopenya samasikati;
Rima nechiedza zvakafanana.
13Nokuti imi makaumba itsvo dzangu;
Makandiruka mudumbu ramai vangu.
14Ndichakuvongai; nokuti ndakaitwa
nomutoo unotyisa unoshamisa;
Mabasa enyu anoshamisa;
Mweya wangu unozviziva kwazvo.
15Mapfupa angu akanga asina
kuvanzwa kwamuri,
Panguva yandakaitwa pakavanda,
Pakuumbwa kwangu nenjere
panzvimbo dzezasi dzapasi.
16Meso enyu akaona muviri wangu
uchigere kukwaniswa,
Zvose zvakanga zvakanyorwa murugwaro rwenyu,
Zuva rimwe nerimwe rokuumbwa kwazvo,
Kusati kwava nechimwe chazvo.
17Mirangariro yenyu, Mwari, inodikanwa sei nei!
Yakakura sei pakuverengwa kwayo!
18Kana ndikaiverenga, ingapfuura
jecha pakuwanda;
Kana ndichipepuka, ndichinemi.
19Dai muchiuraya henyu vakaipa, Mwari;
Naizvozvo ibvai kwandiri, imi vanhu veropa.
20Nokuti vanokutaurirai zvakaipa,
Vavengi venyu vanoreva zita renyu pasina.
21Ko ini handivengi avo vanokuvengai here, Jehovha?
Handine shungu here navanokumukirai?
22Ndinovavenga nembengo huru;
Vava vavengi vangu.
23Ndinzverei, Mwari, muzive mwoyo wangu;
Ndiidzei, muzive ndangariro dzangu;
24Mutarire kana panenzira yakaipa mandiri,
Mundifambise munzira isingaperi.
Zvasarudzwa nguva ino
Mapisarema 139: SNA2002
Sarudza vhesi
Pakurirana nevamwe
Sarudza zvinyorwa izvi
Unoda kuti zviratidziro zvako zvichengetedzwe pamidziyo yako yose? Nyoresa kana kuti pinda
© Shona Union Version 2002
Mapisarema 139
139
Jehovha Muzivi noMuoni wezvose
Kumutungamiriri wokuimba. Pisarema raDhavhidhi.
1Jehovha, imi makandinzvera, nokundiziva.
2Munoziva kugara kwangu pasi
nokusimuka kwangu,
Munonzwisisa kufunga kwangu muri kure.
3Munocherekedza kufamba kwangu nokuvata kwangu pasi,
Munoziva nzira dzangu dzose.
4Nokuti shoko risati ravapo parurimi rwangu,
Tarirai, imi Jehovha, matoriziva rose.
5Makandikomberedza shure kwangu nemberi,
Nokuisa ruoko rwenyu pamusoro pangu.
6Kuziva kwakadai kunondishamisa kwazvo;
Zviri kumusoro, handigoni kusvikira kwazviri.
7Ndingaendepiko ndibve pamweya wenyu?
Kana ndingatizirepiko ndibve pamberi penyu?
8Kana ndingakwira kudenga muripo;
Kana ndikazviwarira nhoo paSheori,
tarirai muripowo.
9Kana ndikabhururuka namapapiro amangwanani,
Ndikandogara pamigumo yegungwa;
10Naipapowo ruoko rwenyu ruchandifambisa,
Ruoko rwenyu rworudyi ruchandifambisa,
11Kana ndikati, “Zvirokwazvo,
rima richandifukidza,”
Chiedza chinondikomberedza chichava sousiku;
12Kunyange rima haringandivanzi kwamuri,
Asi usiku hunopenya samasikati;
Rima nechiedza zvakafanana.
13Nokuti imi makaumba itsvo dzangu;
Makandiruka mudumbu ramai vangu.
14Ndichakuvongai; nokuti ndakaitwa
nomutoo unotyisa unoshamisa;
Mabasa enyu anoshamisa;
Mweya wangu unozviziva kwazvo.
15Mapfupa angu akanga asina
kuvanzwa kwamuri,
Panguva yandakaitwa pakavanda,
Pakuumbwa kwangu nenjere
panzvimbo dzezasi dzapasi.
16Meso enyu akaona muviri wangu
uchigere kukwaniswa,
Zvose zvakanga zvakanyorwa murugwaro rwenyu,
Zuva rimwe nerimwe rokuumbwa kwazvo,
Kusati kwava nechimwe chazvo.
17Mirangariro yenyu, Mwari, inodikanwa sei nei!
Yakakura sei pakuverengwa kwayo!
18Kana ndikaiverenga, ingapfuura
jecha pakuwanda;
Kana ndichipepuka, ndichinemi.
19Dai muchiuraya henyu vakaipa, Mwari;
Naizvozvo ibvai kwandiri, imi vanhu veropa.
20Nokuti vanokutaurirai zvakaipa,
Vavengi venyu vanoreva zita renyu pasina.
21Ko ini handivengi avo vanokuvengai here, Jehovha?
Handine shungu here navanokumukirai?
22Ndinovavenga nembengo huru;
Vava vavengi vangu.
23Ndinzverei, Mwari, muzive mwoyo wangu;
Ndiidzei, muzive ndangariro dzangu;
24Mutarire kana panenzira yakaipa mandiri,
Mundifambise munzira isingaperi.
Zvasarudzwa nguva ino
:
Sarudza vhesi
Pakurirana nevamwe
Sarudza zvinyorwa izvi
Unoda kuti zviratidziro zvako zvichengetedzwe pamidziyo yako yose? Nyoresa kana kuti pinda
© Shona Union Version 2002