Nziyo 22
22
Muimbisi rumbo urwu runoimbwa mayimbiro “enondo yamambakwedza.” Rumbo rwaDhavhidhi.
Kurwadziwa nechivimbo chomururami
1Mwari wangu, Mwari wangu mandisiireiko;
muri kure kure seiko pakundibatsira
uye kumazwi okugomera kwangu.
2Mwari wangu,
ndinochema masikati asi hamupinduri
uye nousiku asi handiwani zororo
3asi imi muri mutsvene,
pakurumbidzwa, ndimi makagadzwa
umambo chaihwo muIsiraeri.
4Madzibaba edu akavimba nemi,
vakavimba, imi mukavanunura.
5Vakachema kwamuri vakanunurwa
vakavimba nemi vakasanyadziswa.
6Asi ini ndiri honye, handisi munhu
ndinoshorwa navanhu, ndinozvidzwa navanhu.
7Vose vanondiona vanondisveeredza,
vanondimonyera muromo
vachizunguza musoro.
8“Akazviturira kuna TENZI,
ko ngaachimuponesa,
ngaachimununuraka
nokuti anomuda.”
9Asi imi ndimi makandiburitsa munhumbu
mukandichengeta zvakanaka pandaiyamwa.
10Ndakapirwa kwamuri
kubvira pakuberekwa kwangu.
Kubvira pandakaberekwa naamai vangu
ndimi manga muri Mwari wangu.
11Musave kure neni
nokuti nhamo iri padyo
uye hapana wokundibatsira.
12Handira zhinji dzakandikomba,
handira#22:12 Handira: Handira vavengi vakaipa. dzakasimba dzokuBhashani
dzakandikomberedza.
13Dzinondishamira muromo kwazvo
seshumba dzinouraya dziri kudzvova.
14Ndadururwa semvura,
mapfupa angu asvodogoka,
mwoyo wangu waita senamo,
wanyongodeka mudundundu mangu.
15Simba rangu rakatooma kuti papata sezenga.#22:15Sezenga: Kana kuti zainga kana kuti chiwenga.
Rurimi rwangu rwavakutonamira kumatadza,
matonditi rapata muguruva rorufu.
16Imbwa#22:16 Imbwa: Vavengi vakaipa. dzakandikomberedza,
chikwata chavakaipa chakanditenderedza;
vabaya maoko angu namakumbo angu,
17ndavakutokwanisa kuverenga mapfupa angu ose;
vanondinan'anidza vachinyatsondiongorora.
18Vari kugoverana zvavo zvipfeko zvangu;
hanzu dzangu varikutodziitira chin'ange.
19Asi imi TENZI regai kuva kure;
imi simba rangu kurumidzai kuzondibatsira.
20Ndinunureiwo kubakatwa
mununure upenyu hwangu kusimba rembwa.
21Ndinunureiwo kumuromo weshumba,
ndipindureiwo, ndiri parumano
rwenyanga dzenyati.
22Iniwo ndichaparidza zita renyu
kuhama dzangu,
mukati mesangano ndichakurumbidzai.
23“Imi munotya TENZI murumbidzei,
imi mose vana vokwaJakobho, murumbidzei.
Mudederei imi vana vokwaIsiraeri
24nokuti haana kuzvidza kana kusema
nhamo yavatamburi.
Haana kuvanza uso hwake kwaari
asi akamunzwa paakachema kwaari.”
25Zvokuti ndikurumbidzei mugungano guru,
zvinotobva kwamuri,
zvandakatsidza ndichazviita
ndiri muvanhu vanokutyai.
26Varombo vachadya vakaguta
vanomutsvaka vacharumbidza TENZI,
dai mukangorarama nokusingaperi.
27Nyika dzapasi pano dzicharangarira
dzigodzokera kuna TENZI
mhuri dzose dzamarudzi avanhu
dzigwadame pamberi penyu
28nokuti umambo ndohwaTENZI
uye anotonga pamusoro pevechirudzi.
29Vose vanozvikudza vapanyika
vachamugwadamira vose avo vachapinda muguva
navose vasingagoni kuzviraramisa
vachatozomupfugamira chete.
30Zvizvarwa zvichauya zvichamushumira
zvizvarwa zvinotevera zvichataurirwa nezvaTENZI
31zvichauyawo zvigoparidza ururami
hwake kuvanhu vachatozozvarwa
kuti, “TENZI akazviita.”
Zvasarudzwa nguva ino
Nziyo 22: SCLBD
Sarudza vhesi
Pakurirana nevamwe
Sarudza zvinyorwa izvi
Unoda kuti zviratidziro zvako zvichengetedzwe pamidziyo yako yose? Nyoresa kana kuti pinda
Shona Common Language Bible © Bible Society of Zimbabwe, 2008.
Nziyo 22
22
Muimbisi rumbo urwu runoimbwa mayimbiro “enondo yamambakwedza.” Rumbo rwaDhavhidhi.
Kurwadziwa nechivimbo chomururami
1Mwari wangu, Mwari wangu mandisiireiko;
muri kure kure seiko pakundibatsira
uye kumazwi okugomera kwangu.
2Mwari wangu,
ndinochema masikati asi hamupinduri
uye nousiku asi handiwani zororo
3asi imi muri mutsvene,
pakurumbidzwa, ndimi makagadzwa
umambo chaihwo muIsiraeri.
4Madzibaba edu akavimba nemi,
vakavimba, imi mukavanunura.
5Vakachema kwamuri vakanunurwa
vakavimba nemi vakasanyadziswa.
6Asi ini ndiri honye, handisi munhu
ndinoshorwa navanhu, ndinozvidzwa navanhu.
7Vose vanondiona vanondisveeredza,
vanondimonyera muromo
vachizunguza musoro.
8“Akazviturira kuna TENZI,
ko ngaachimuponesa,
ngaachimununuraka
nokuti anomuda.”
9Asi imi ndimi makandiburitsa munhumbu
mukandichengeta zvakanaka pandaiyamwa.
10Ndakapirwa kwamuri
kubvira pakuberekwa kwangu.
Kubvira pandakaberekwa naamai vangu
ndimi manga muri Mwari wangu.
11Musave kure neni
nokuti nhamo iri padyo
uye hapana wokundibatsira.
12Handira zhinji dzakandikomba,
handira#22:12 Handira: Handira vavengi vakaipa. dzakasimba dzokuBhashani
dzakandikomberedza.
13Dzinondishamira muromo kwazvo
seshumba dzinouraya dziri kudzvova.
14Ndadururwa semvura,
mapfupa angu asvodogoka,
mwoyo wangu waita senamo,
wanyongodeka mudundundu mangu.
15Simba rangu rakatooma kuti papata sezenga.#22:15Sezenga: Kana kuti zainga kana kuti chiwenga.
Rurimi rwangu rwavakutonamira kumatadza,
matonditi rapata muguruva rorufu.
16Imbwa#22:16 Imbwa: Vavengi vakaipa. dzakandikomberedza,
chikwata chavakaipa chakanditenderedza;
vabaya maoko angu namakumbo angu,
17ndavakutokwanisa kuverenga mapfupa angu ose;
vanondinan'anidza vachinyatsondiongorora.
18Vari kugoverana zvavo zvipfeko zvangu;
hanzu dzangu varikutodziitira chin'ange.
19Asi imi TENZI regai kuva kure;
imi simba rangu kurumidzai kuzondibatsira.
20Ndinunureiwo kubakatwa
mununure upenyu hwangu kusimba rembwa.
21Ndinunureiwo kumuromo weshumba,
ndipindureiwo, ndiri parumano
rwenyanga dzenyati.
22Iniwo ndichaparidza zita renyu
kuhama dzangu,
mukati mesangano ndichakurumbidzai.
23“Imi munotya TENZI murumbidzei,
imi mose vana vokwaJakobho, murumbidzei.
Mudederei imi vana vokwaIsiraeri
24nokuti haana kuzvidza kana kusema
nhamo yavatamburi.
Haana kuvanza uso hwake kwaari
asi akamunzwa paakachema kwaari.”
25Zvokuti ndikurumbidzei mugungano guru,
zvinotobva kwamuri,
zvandakatsidza ndichazviita
ndiri muvanhu vanokutyai.
26Varombo vachadya vakaguta
vanomutsvaka vacharumbidza TENZI,
dai mukangorarama nokusingaperi.
27Nyika dzapasi pano dzicharangarira
dzigodzokera kuna TENZI
mhuri dzose dzamarudzi avanhu
dzigwadame pamberi penyu
28nokuti umambo ndohwaTENZI
uye anotonga pamusoro pevechirudzi.
29Vose vanozvikudza vapanyika
vachamugwadamira vose avo vachapinda muguva
navose vasingagoni kuzviraramisa
vachatozomupfugamira chete.
30Zvizvarwa zvichauya zvichamushumira
zvizvarwa zvinotevera zvichataurirwa nezvaTENZI
31zvichauyawo zvigoparidza ururami
hwake kuvanhu vachatozozvarwa
kuti, “TENZI akazviita.”
Zvasarudzwa nguva ino
:
Sarudza vhesi
Pakurirana nevamwe
Sarudza zvinyorwa izvi
Unoda kuti zviratidziro zvako zvichengetedzwe pamidziyo yako yose? Nyoresa kana kuti pinda
Shona Common Language Bible © Bible Society of Zimbabwe, 2008.