Zvakaratidzwa 5
5
Hwayana nebhuku rokumononora
1Zvino ndakaona murudyi
mouya akanga agere pachigaro choumambo,
bhuku rokumononora rakanyorwa seri neseri
rakanamwa nenamo nomwe.
2Ndakaonawo mutumwa akasimba
achidaidzira nezwi guru achiti,
“Ndiani anokodzera kuzarura bhuku rokumononora
nokukwatanura namo dzaro.”
3Hapana kana mumwechete,
kudenga kana pasi pano kana pasi penyika
aigona kuzarura bhuku rokumononora iroro
kana kutarisa mukati maro.
4Ipapo ini ndakachema zvikuru
nokuti aikodzera kuzarura bhuku rokumononora iroro
kana kutarisa mariri; haana kuwanikwa.
5Mumwe wavakuru vakuru vaya
akati kwandiri, usacheme zvako,
inga shumba yedzinza rokwaJudha,
Dzinde raDhavhidhi, akakunda,
kuti akwanise kuzarura
bhuku rokumononora iroro nenamo dzaro nomwe dziya.
6Ipapo ndakaona Hwayana ichitarisika seyakambouraiwa;
yakanga yakamira nechapakati pechigaro choumambo
yakatenderedzwa nezvisikwa zvipenyu zvina zviya
uye navakuru vakuru vaya.
Yakanga iine nyanga nomwe namaziso manomwe.
Ndiyo mweya minomwe yaMwari yakatumwa pasi pose.
7Yakaenda ikatora bhuku rokumononora
murudyi rwaiye akanga agere pachigaro choumambo.
8Payakatora bhuku rokumononora iroro,
zvisikwa zvipenyu zvina zviya
navakuru vakuru makumi maviri navana vaya
vakati pasi wareware pamberi peHwayana.
Mumwe nomumwe aine dimbwa mumaoko
nekadhishi kazere rusenzi
ndiyo minamato yavatsvene.
9Vakaimba rumbo rutsva vachiti,
“Munokodzera kutora bhuku rokumunonora
nokukwatanura namo dzaro nokuti makauraiwa
mukanunurira Mwari vanhu
kubva kumarudzi ose nendimi dzose
navanhu vose nendudzi dzose.
10Makavaita umambo navapristi vaMwari wedu
uye vachatonga pasi.”
11Ndakazotarisa ndikanzwa kumativi ose kupoteredza
chigaro choumambo nezvisikwa zvipenyu zviya
navakuru vakuru vaya izwi ravatumwa vazhinji
vakawanda zvokuita zviuru nezviuru namazana akazanirana kwazvo;
12vachiti nezwi guru,
“Hwayana yakauraiwa
yakakodzera kugamuchira
simba roupfumi noungwaru
noukuru norukudzo nembiri nechikomborero.”
13Ndakanzwa zvisikwa zvose zviri
kudenga napasi napasi penyika nomugungwa
nazvose zvirimo zvichiti,
“Ngaarumbidzwe, narini narini apiwe rukudzo nembiri noukuru
iye agere pachigaro choumambo
uyewo kuHwayana.”
14Zvisikwa zvipenyu zvina zviya zvakati, “Ameni,”
vakuru vakuru vaya vakabva vati wareware pasi vachinamata.
Zvasarudzwa nguva ino
Zvakaratidzwa 5: SCLB
Sarudza vhesi
Pakurirana nevamwe
Sarudza zvinyorwa izvi
Unoda kuti zviratidziro zvako zvichengetedzwe pamidziyo yako yose? Nyoresa kana kuti pinda
Shona Common Language Bible © Bible Society of Zimbabwe, 2008.
Zvakaratidzwa 5
5
Hwayana nebhuku rokumononora
1Zvino ndakaona murudyi
mouya akanga agere pachigaro choumambo,
bhuku rokumononora rakanyorwa seri neseri
rakanamwa nenamo nomwe.
2Ndakaonawo mutumwa akasimba
achidaidzira nezwi guru achiti,
“Ndiani anokodzera kuzarura bhuku rokumononora
nokukwatanura namo dzaro.”
3Hapana kana mumwechete,
kudenga kana pasi pano kana pasi penyika
aigona kuzarura bhuku rokumononora iroro
kana kutarisa mukati maro.
4Ipapo ini ndakachema zvikuru
nokuti aikodzera kuzarura bhuku rokumononora iroro
kana kutarisa mariri; haana kuwanikwa.
5Mumwe wavakuru vakuru vaya
akati kwandiri, usacheme zvako,
inga shumba yedzinza rokwaJudha,
Dzinde raDhavhidhi, akakunda,
kuti akwanise kuzarura
bhuku rokumononora iroro nenamo dzaro nomwe dziya.
6Ipapo ndakaona Hwayana ichitarisika seyakambouraiwa;
yakanga yakamira nechapakati pechigaro choumambo
yakatenderedzwa nezvisikwa zvipenyu zvina zviya
uye navakuru vakuru vaya.
Yakanga iine nyanga nomwe namaziso manomwe.
Ndiyo mweya minomwe yaMwari yakatumwa pasi pose.
7Yakaenda ikatora bhuku rokumononora
murudyi rwaiye akanga agere pachigaro choumambo.
8Payakatora bhuku rokumononora iroro,
zvisikwa zvipenyu zvina zviya
navakuru vakuru makumi maviri navana vaya
vakati pasi wareware pamberi peHwayana.
Mumwe nomumwe aine dimbwa mumaoko
nekadhishi kazere rusenzi
ndiyo minamato yavatsvene.
9Vakaimba rumbo rutsva vachiti,
“Munokodzera kutora bhuku rokumunonora
nokukwatanura namo dzaro nokuti makauraiwa
mukanunurira Mwari vanhu
kubva kumarudzi ose nendimi dzose
navanhu vose nendudzi dzose.
10Makavaita umambo navapristi vaMwari wedu
uye vachatonga pasi.”
11Ndakazotarisa ndikanzwa kumativi ose kupoteredza
chigaro choumambo nezvisikwa zvipenyu zviya
navakuru vakuru vaya izwi ravatumwa vazhinji
vakawanda zvokuita zviuru nezviuru namazana akazanirana kwazvo;
12vachiti nezwi guru,
“Hwayana yakauraiwa
yakakodzera kugamuchira
simba roupfumi noungwaru
noukuru norukudzo nembiri nechikomborero.”
13Ndakanzwa zvisikwa zvose zviri
kudenga napasi napasi penyika nomugungwa
nazvose zvirimo zvichiti,
“Ngaarumbidzwe, narini narini apiwe rukudzo nembiri noukuru
iye agere pachigaro choumambo
uyewo kuHwayana.”
14Zvisikwa zvipenyu zvina zviya zvakati, “Ameni,”
vakuru vakuru vaya vakabva vati wareware pasi vachinamata.
Zvasarudzwa nguva ino
:
Sarudza vhesi
Pakurirana nevamwe
Sarudza zvinyorwa izvi
Unoda kuti zviratidziro zvako zvichengetedzwe pamidziyo yako yose? Nyoresa kana kuti pinda
Shona Common Language Bible © Bible Society of Zimbabwe, 2008.