EFETIKILO 2
2
1Oco ilu losi lovina viosi vi kasimo via malusuka oku lulikiwa. 2Eteke liepanduvali ocu Suku a malusula upange waye a linga; yu wa puyuka eteke liepanduvali kupange waye wosi a linga. 3Suku yu wa sumũluĩsa eteke liepanduvali hã ha li kolisa; momo eteke liaco olio a puyuka kupange waye wosi a linga woku sovola.
4Alo o-o apata vilu losi eci a sovuiwa. Eteke Yehova Suku a lulika osi lilu, 5oco vongongo ka mua kaile handi ocikũla, ndaño ovikũla viovusenge ka via tundile handi; momo Yehova Suku ka lokisile handi ombela kilu lieve, ndaño omunu o lima osi ka kua kaile. 6Ombundu, oyo like ya tunda tunda posi ha yi yulaisa kuosi kilu liongongo. 7Oco Yehova Suku wa tunga omunu leve lioposi, yu wo fuimĩla ofela yomuenyo vanyulu aye, kuenje omunu wa kuata omuenyo. 8Yehova Suku yu wa kũla ocumbo ve Edene lia kala kutundilo; omo a kapa omunu a sovola. 9Posi Yehova Suku wa kũlĩsapo oviti viosi via posoka oku vi tala, haivio vi tava oku liako. Vokati kocumbo wa kapamo uti womuenyo kuenda uti woku kulĩhĩsa eci ciwa leci cĩvi.
10Olui lua tunda ke Edene oku tapela ocumbo; oku tunda kocumbo lua litepa ha lu lingi olondui vikuãlã. 11Onduko yolui luatete Posone; oluo lua ñualã kofeka yosi ya Havila kuna kuli ulu; 12ulu wofeka yaco uwa; mulivo ekokoto lovawe a berilo. 13Onduko yolui luavali Gihone; oluo lua ñuala kofeka yosi ya Kusi. 14Onduko yolui luatatu Ketekele; oluo lua pita konano ya Asuria. Olui luakuãla oluo Ferati.
15Yehova Suku wa nyañula ulume wo kapa vocumbo ce Edene ha ci limi loku ci tata. 16Yehova Suku wa handeleka ulume hati, Oku lia ci tava oku lialia koviti viosi viokocumbo; 17te lika uti woku kulĩhĩsa eci ciwa leci cĩvi, owo ka ci tava oku liako, momo eteke o liako haico o fa.
18Kuenje Yehova Suku wa linga hati, Ulume oku kala ño lika waye haciwako; ndu lulikila oñuatisi a sesemẽla. 19Yehova Suku wa tunga leve lioposi ovinyama viosi viovusenge, lolonjila viosi viovilu; yu wa vi nena kulume ha tali omo a vi luka; kuenje onduko ulume a luka layo ocendalomuenyo cosi, haiyo ya linga onduko yaco. 20Oco ulume wa luka olonduko viovinyama viosi viovimbo, lolonjila viovilu, lovinyama viovusenge; puãi oñuatisi ulume a sesamela ka kua kaile. 21Oco Yehova Suku wa pekelisa ulume otulo tuelume; kuenje osimbu a pekela wopa lumue kolomati viaye, lapa lua tunda wa sitikapo lositu. 22Olumati luaco Yehova Suku opa kulume wa lu tunga ukãi yu wo nena kulume. 23Oco ulume wa linga hati,
Ukãi u, eye ekapa liakepa ange,
haeye ositu yositu yange; o tukuiwa ukãi
momo wopiwa kulume.
24Oco ulume o sia isiaye la inaye hã ha litokeka lukãi waye, kuenje va linga etimba limuamue. 25Kuenje lulume lukãi waye kavali kavo va kala ño epõlõla; osõi ka va kuatele.
Zvasarudzwa nguva ino
EFETIKILO 2: EMB63
Sarudza vhesi
Pakurirana nevamwe
Sarudza zvinyorwa izvi
Unoda kuti zviratidziro zvako zvichengetedzwe pamidziyo yako yose? Nyoresa kana kuti pinda
Umbundu Bible © United Bible Societies, 1963.
EFETIKILO 2
2
1Oco ilu losi lovina viosi vi kasimo via malusuka oku lulikiwa. 2Eteke liepanduvali ocu Suku a malusula upange waye a linga; yu wa puyuka eteke liepanduvali kupange waye wosi a linga. 3Suku yu wa sumũluĩsa eteke liepanduvali hã ha li kolisa; momo eteke liaco olio a puyuka kupange waye wosi a linga woku sovola.
4Alo o-o apata vilu losi eci a sovuiwa. Eteke Yehova Suku a lulika osi lilu, 5oco vongongo ka mua kaile handi ocikũla, ndaño ovikũla viovusenge ka via tundile handi; momo Yehova Suku ka lokisile handi ombela kilu lieve, ndaño omunu o lima osi ka kua kaile. 6Ombundu, oyo like ya tunda tunda posi ha yi yulaisa kuosi kilu liongongo. 7Oco Yehova Suku wa tunga omunu leve lioposi, yu wo fuimĩla ofela yomuenyo vanyulu aye, kuenje omunu wa kuata omuenyo. 8Yehova Suku yu wa kũla ocumbo ve Edene lia kala kutundilo; omo a kapa omunu a sovola. 9Posi Yehova Suku wa kũlĩsapo oviti viosi via posoka oku vi tala, haivio vi tava oku liako. Vokati kocumbo wa kapamo uti womuenyo kuenda uti woku kulĩhĩsa eci ciwa leci cĩvi.
10Olui lua tunda ke Edene oku tapela ocumbo; oku tunda kocumbo lua litepa ha lu lingi olondui vikuãlã. 11Onduko yolui luatete Posone; oluo lua ñualã kofeka yosi ya Havila kuna kuli ulu; 12ulu wofeka yaco uwa; mulivo ekokoto lovawe a berilo. 13Onduko yolui luavali Gihone; oluo lua ñuala kofeka yosi ya Kusi. 14Onduko yolui luatatu Ketekele; oluo lua pita konano ya Asuria. Olui luakuãla oluo Ferati.
15Yehova Suku wa nyañula ulume wo kapa vocumbo ce Edene ha ci limi loku ci tata. 16Yehova Suku wa handeleka ulume hati, Oku lia ci tava oku lialia koviti viosi viokocumbo; 17te lika uti woku kulĩhĩsa eci ciwa leci cĩvi, owo ka ci tava oku liako, momo eteke o liako haico o fa.
18Kuenje Yehova Suku wa linga hati, Ulume oku kala ño lika waye haciwako; ndu lulikila oñuatisi a sesemẽla. 19Yehova Suku wa tunga leve lioposi ovinyama viosi viovusenge, lolonjila viosi viovilu; yu wa vi nena kulume ha tali omo a vi luka; kuenje onduko ulume a luka layo ocendalomuenyo cosi, haiyo ya linga onduko yaco. 20Oco ulume wa luka olonduko viovinyama viosi viovimbo, lolonjila viovilu, lovinyama viovusenge; puãi oñuatisi ulume a sesamela ka kua kaile. 21Oco Yehova Suku wa pekelisa ulume otulo tuelume; kuenje osimbu a pekela wopa lumue kolomati viaye, lapa lua tunda wa sitikapo lositu. 22Olumati luaco Yehova Suku opa kulume wa lu tunga ukãi yu wo nena kulume. 23Oco ulume wa linga hati,
Ukãi u, eye ekapa liakepa ange,
haeye ositu yositu yange; o tukuiwa ukãi
momo wopiwa kulume.
24Oco ulume o sia isiaye la inaye hã ha litokeka lukãi waye, kuenje va linga etimba limuamue. 25Kuenje lulume lukãi waye kavali kavo va kala ño epõlõla; osõi ka va kuatele.
Zvasarudzwa nguva ino
:
Sarudza vhesi
Pakurirana nevamwe
Sarudza zvinyorwa izvi
Unoda kuti zviratidziro zvako zvichengetedzwe pamidziyo yako yose? Nyoresa kana kuti pinda
Umbundu Bible © United Bible Societies, 1963.