Markus 16
16
1Fira Assabachi a perro; Maryamu Ndso‐Magdaliya, ka Maryamu nogo Yaḳub ka Salome gban ta der so‐pomtso gekelo ta bosso.
2Ka hawure gbigbit avor firo kwamutso a botye tukwelugbei ta si haka tane, fire a dimma.
3Ta boyo so di siren a tsa: “Wano ḅa likodo faratso di kwamu tane?”
4Naya ta maddo diyengeren ta na miya liya likodo faratso, gibo tsi ne kabagban.
5Naya ta perro vor tane ta na a lagba, tsi ne ndsa a basa zume, nda ka rukute kunge, ta ndello.
6Ndi gban nda tsaren: “Bé huná ndello, hunadi el Yesu Ndso‐Nazarat a miya ḅedimden, ḅo maḍo, ndi tám ga; niyam ha miya ḍikden do no.
7Wudum, boyum miyedi‐kwoden ka Bitrus, tsindodi weyo ahumwasen ḅa wudo Galili; garo huḅa nan botsi nda boyowno.”
8Ta dimma, ta maḍo ka tada di haka tane, gibo sisen a wureren, ka ndelto a tsigeren. Tá boyo ama ndong lemo, gibo tadi hweyo.
9Fira nda maḍo kan, ka hawure avor fire kwamutso a botye tukwelugbei, nda tiya dimma nangen gaka Maryamu Ndso‐Magdaliya, ngei matye nda dimmado pelle tukwelugbei a yedingero kaden.
10Nga wudo a boyo miye ta ndsa karen kenneneng, tadi ndsa ka yedikidtso ka horitso.
11Ten gban, naya ta kel leme ati tsi no ka pitso, ngei gban nga nan, ta ko vo diyalome.
12Bete leme ano nda dimma gaka miye ne yang gbei, ten ne di weyo a no tuffe a ha gballame.
13Ta wudo a boyo miye a mbidi, tá verren diyalome.
14Bete ano nda dimma gaka ten bow a mbidi gbei, ten ne ndsa di zem sizemtso, nda ngiya krean a boyeren leme gekelo tá vo diyalome, ka yeje nyeretsodaren, gekelo tá vo diyilome gaka miye di nan betsi madtsodaren.
15Nda tsaren a chi: “Wudum avor vratso kat, boyum lemefeme gaka mwasatso kat.
16Ma vo diyalome, miya ḍan baptisma gban, ndaḅa mbo; ma ko vo diyalome, nda ḍim bashitso.
17Leme gino ḅa kwoḍo betsi miye di vo diyalome: Avor kwaka tanḅa dimdo pelle, tanḅa boye leme ka zhimei som som.
18Tanḅa porro rukunye; nagi tan tsob a ngumwe, á gerren so ka a lemo; ta bop tyefungeren a no dziye‐otso, tanḅa mbogerren.”
19Getsingen Homengum Yesu, betsi nda boyeren leme, miya luwren avor pwa, nda ndsa a tuffe zume da Pwa.
20Tan gban, ta muḍo, ta boye leme a ndoha, Homengum adi ḍa lentso karen, ndadi nyeredo leme ka so‐natso iye kwoderen.
Zvasarudzwa nguva ino
Markus 16: BCYMRK
Sarudza vhesi
Pakurirana nevamwe
Sarudza zvinyorwa izvi
Unoda kuti zviratidziro zvako zvichengetedzwe pamidziyo yako yose? Nyoresa kana kuti pinda
First published by the British and Foreign Bible Society in 1915.
Markus 16
16
1Fira Assabachi a perro; Maryamu Ndso‐Magdaliya, ka Maryamu nogo Yaḳub ka Salome gban ta der so‐pomtso gekelo ta bosso.
2Ka hawure gbigbit avor firo kwamutso a botye tukwelugbei ta si haka tane, fire a dimma.
3Ta boyo so di siren a tsa: “Wano ḅa likodo faratso di kwamu tane?”
4Naya ta maddo diyengeren ta na miya liya likodo faratso, gibo tsi ne kabagban.
5Naya ta perro vor tane ta na a lagba, tsi ne ndsa a basa zume, nda ka rukute kunge, ta ndello.
6Ndi gban nda tsaren: “Bé huná ndello, hunadi el Yesu Ndso‐Nazarat a miya ḅedimden, ḅo maḍo, ndi tám ga; niyam ha miya ḍikden do no.
7Wudum, boyum miyedi‐kwoden ka Bitrus, tsindodi weyo ahumwasen ḅa wudo Galili; garo huḅa nan botsi nda boyowno.”
8Ta dimma, ta maḍo ka tada di haka tane, gibo sisen a wureren, ka ndelto a tsigeren. Tá boyo ama ndong lemo, gibo tadi hweyo.
9Fira nda maḍo kan, ka hawure avor fire kwamutso a botye tukwelugbei, nda tiya dimma nangen gaka Maryamu Ndso‐Magdaliya, ngei matye nda dimmado pelle tukwelugbei a yedingero kaden.
10Nga wudo a boyo miye ta ndsa karen kenneneng, tadi ndsa ka yedikidtso ka horitso.
11Ten gban, naya ta kel leme ati tsi no ka pitso, ngei gban nga nan, ta ko vo diyalome.
12Bete leme ano nda dimma gaka miye ne yang gbei, ten ne di weyo a no tuffe a ha gballame.
13Ta wudo a boyo miye a mbidi, tá verren diyalome.
14Bete ano nda dimma gaka ten bow a mbidi gbei, ten ne ndsa di zem sizemtso, nda ngiya krean a boyeren leme gekelo tá vo diyalome, ka yeje nyeretsodaren, gekelo tá vo diyilome gaka miye di nan betsi madtsodaren.
15Nda tsaren a chi: “Wudum avor vratso kat, boyum lemefeme gaka mwasatso kat.
16Ma vo diyalome, miya ḍan baptisma gban, ndaḅa mbo; ma ko vo diyalome, nda ḍim bashitso.
17Leme gino ḅa kwoḍo betsi miye di vo diyalome: Avor kwaka tanḅa dimdo pelle, tanḅa boye leme ka zhimei som som.
18Tanḅa porro rukunye; nagi tan tsob a ngumwe, á gerren so ka a lemo; ta bop tyefungeren a no dziye‐otso, tanḅa mbogerren.”
19Getsingen Homengum Yesu, betsi nda boyeren leme, miya luwren avor pwa, nda ndsa a tuffe zume da Pwa.
20Tan gban, ta muḍo, ta boye leme a ndoha, Homengum adi ḍa lentso karen, ndadi nyeredo leme ka so‐natso iye kwoderen.
Zvasarudzwa nguva ino
:
Sarudza vhesi
Pakurirana nevamwe
Sarudza zvinyorwa izvi
Unoda kuti zviratidziro zvako zvichengetedzwe pamidziyo yako yose? Nyoresa kana kuti pinda
First published by the British and Foreign Bible Society in 1915.