Jǒn 3
3
Jisos ne Onyinchéng Obónge mú odabángê Nyikodyímus
1Onyinchéng obónge o/mû, mú o/mû o-bángê e Nyikodyímus. Nyǐ o/mû onet-dyishí-banet-Jûs, ne o/mû ké ncibi mú badakó Fárasyî. 2O/dim o-kâm Jisos ké buchú bubónge, ne o-sét ǎ o/fu, ntánge byiraa-Osówo, be byimu byi-nyît ng byi/fu, wo a-chi i ntánge byiraa-Osówo mú Osówo o/twóm. Onet nang obónge o*fí mú odaman echi biǐtí-akat ḿbyí wo amu a-chi i* â Osówo o*fí ne nyǐ*.
3Jisos o-faa ǎ o/fu, me mu n-sét ng ǒ ké ntûntû n/fu, onet nang obónge o*fí mú o/chi o-ri Butu ḿbú Osówo* â ba*da ǎ echîbwât ba-fwon*.
4Nyikodyímus o-bí ǎ o/fu, kyi-cen n nǎ ne ba-chîfwon onet mú oo/kán. Onet ámu ké ntûntû oo*man to enung ké dyifít ńdyí boné* o-chî ǎ efwon kampén kafee*.
5Jisos o-faa ǎ o/fu, me mu n-sét ng ǒ ké ntûntû n/fu, onet o*fí nang obónge mú odaman enung ké Butu ḿbú Osówo* â ba*da ǎ efwon ké omu ne Busun-Osówo*. 6Ńkyí enyam-byiko edafwon kyi-kyú u enyam-byiko, nké ńkyí Busun-Osówo budafwon kyi-kyú u to busun. 7Kyi*da ǒ echi wǎ chwǒm-akat* ké ebóng, mu n-sét ng ǒ n/fu, ben kángkáng ba-man ba-chî běn efwon*. 8Afú a-tugi ng a-jâ kyicê ńkyí kyidanyîn kányí. A-jwo ng kyirime emen, nké aa*nyît kyicê ńkyí a/fím* nang ńkyí nyi a-jâ*. Nkyi eringe ebónge to ne nang yeě nang yeě mú ba/fwon ǎ ké Busun-Osówo.
9Nyikodyímus o-bí ǎ o/fu, ńkyín kyi-cen n nǎ ne kyi-kyú éné.
10Jisos o-faa o/fu, wo a-chi i kiǐtí-ntánge byiraa-Osówo mú Ézerel, nké a*fí a-nyît ng chwǒm ńkyín*? 11Me mu n-sét ng ǒ ké ntûntû n/fu, be byimu byi-raa ng kyi-kim ne ńkyí byimu byi-nyît ng, ne byimu byi-sét ng to ńkyí bii/ri, nké onet o*fí nang obónge ké burwám enen mú mu o-ryuu ng o/fu, nyǐ o-koo ng bǎmpém eten*. 12Â ben ba*fí ba-bángê e ne me* nkéré mu n-sét ng běn kyi-kim ne byěm ḿbyí ké ejíí ńnyín* aa ben ba-cen n nǎ ne ba-bángê ne me ne atyém enen, â n/sét běn kyi-kim ne byěm ḿbyí kyíbóng. 13Onet to o*fí nang obónge mú oo/ce kyíbóng* kyi-cibi ne Wǎn-Onet mú o/fím kyíbóng o-bâ kyísí*.
14Eringe nyí Músis o/mû o/bêem efyi nyí kiǐré nyí ké kyikwap o-bi cip ké kyikim-dyikán, eringe ányi ebónge to nké ba/chi ba-bêem Wǎn-Onet ba-bi cip, 15eringe nyí nang yeě nké mu o-bángê e ne nyǐ ne dyityém emen o/chi o-kyú ne dyikpen ńdyí ne banyá. 16Ké nǎ, Osówo, ejíí e/jê ǎ kanong kanong, nkyí nké o/kye kyitông ńkyí ncen-Wǎn emen, eringe nyí nang yeě mú mu o-bángê e ne nyǐ ne dyityém emen oo*ba/chi o-kpú* nké o-kyú u ne dyikpen ńdyí ne banyá. 17Ké ebóng, Osówo o*da/twóm Wǎn emen o-bâ ké ejíí o/fu, oba-pan kányí mpan* nké o/fu, oba-kyú kányí Onet-Onyii.
18Nang yeě nké mu o-bángê e ne Wǎn-Osówo ne dyityém emen, Osówo oo*pan ǎ mpan*. Nang yeě mú o*da/bángê ne nyǐ ne dyityém emen* Osówo oo/pan ǎ mpan dêndên, ké ebóng, onet ámu o*da/bángê ne ncen-Wǎn-Osówo ne dyityém emen*. 19Dyizong-bukwóp ḿbún nké mpan ámu mu o-cen n. Kiinwángé kii/bê ké ejíí, nké banet, kyifip kyi-nyîn n kámbé kyi-shwôm kiinwángé, ké ebóng, mbe ba-chi i byibî-byěm. 20Onet nang orá mú mu o-chi i byibî-byěm, kiinwángé kyi-sa ng ǎ kafâ, ne oo*ba/chi o-bâ ké kiinwángé* ké ebóng, nyǐ o*fí o-ryuu ng o/fu, byibî-byěm emen ḿbyí nyǐ mu o-chi i byibyí kyíjí wááng*. 21Nké nang yeě nké mu o-chi i ńkyí nkyi ntûntû o-bâ ké kiinwángé, eringe nyí kiinwángé kyidaman etông kyi/fu, nyǐ o/chi kánkyí ké ofê mú Osówo.
Jisos ne Jǒn
22Ńdyí ńkyín kii/shwôm, Jisos ne bǎmgbán emen ba/dim ba-wâa Judyâ. O/rí áku ne mbé, o-kye to banet osoo mú Osówo. 23Jǒn to o/mû mu o-kyâ banet osoo mú Osówo ké Énon, fáráng ne Sálim, ké ebóng, omu o/mû ányi chwóó. Banet ba/mû ba-câ ba-kâm m ǎ, o-kyâ kámbé osoo mú Osówo. 24Ányi ba*da/mán ne Jǒn ké mgbokobá*.
25Kyicê-bǎmgbán-Jǒn kyi-kpet ekán ké dyishí ne onet-Jûs obónge kyi-kim ne byěm esoo. 26Mbé ba-dim kâng ba-kâm Jǒn, ba-da-sét ǎ ba/fu, ntánge byiraa-Osówo, wo a/tôong a-zîim m onyinchéng ámu mú o/mû ne wo ké esim-kace nyí áku ńké badakó Jódan? Mú a/mû a-raa ng kyi-kim ne nyǐ? Mu nyín o-kyâ banet osoo mú Osówo. Nang yeě nang yeě o-kú o-câ o-kâm m ǎ.
27Jǒn o-faa o/fu, onet o*fí nang obónge mú odaman ekyú ne chwǒm* kyi*da/shwôm â Osówo o/kye ǎ kánkyí*. 28Ben bayén ba-man n ebwom bantûesé ejí ba/fu, me n/fu, me, *chí onet mú Osówo o/kúng ǎ butu* nké Osówo oo/twóm mě o/fu, me mbwóp ǎ kashú. 29Onyinyi mú mu o-bé ng dyibé o/já onyinchéng mú mu o-bé ng ǎ. Ocín-onyinchéng ámu mú mu o-bé ng dyibé éné o-bwom m ányi fáráng o-kû ǎ ejwo, ne o-jêe ng ké nkéré o-kú o-jwo ng ejá nyí ocín emen mú mu o-bé ng dyibé. Ké bubwô ámbu, bunyîn-dyityém ḿbú ejí boo/sú pwat. 30Nyǐ o-man o-firi kiǐtí-onet o-shwôm oshwǒm, nké me m-man m-bwa kyísí kyísí.
Onet mú mu o-fím m Kyíbóng ne o-bâ
31Onet mú mu o-fím m kyíbóng o/rêe o-shwôm kángkáng banet. Onet mú o/fím ké ejíí o/já ejíí, ne o-raa ng to kyi-kim ne byěm ḿbyí ké ejíí. Onet mú mu o-fím m kyíbóng o/shwôm kángkáng banet. 32Nyǐ o-sét ng ńkyí nyǐ oo/ri ne ńkyí oo/jwo, nké onet o*fí nang obónge mú mu o-koo ng kyitwóm emen*. 33Nang yeě nké mu o-koo ng kyitwóm emen, onet ámu mu o-tông ng ké nkyí o/fu, Osówo mu o-sét ng ntûntû. 34Onet mú Osówo o/twóm ǎ o-raa ng byiraa ḿbyí Osówo, ké ebóng, Osówo o-kyâ ǎ busa ḿbú Busun emen bu-sú ǎ ké byiko pwat. 35Wǎn-Osówo mu o-jê ng Bonchí emen, ne Bonchí oo/kúng kángkáng byěm o-fé ǎ ké bubwô. 36Nang yeě nké mu o-bángê e ne dyityém emen ké Wǎn-Osówo o/firi ne dyikpen ńdyí ne banyá. Nang yeě nké o*fí o-chi i ńkyí Wǎn-Osówo o/sét* oo*ba/chi o-kyú ne dyikpen* nké busa-dyityém ḿbú Osówo bu/chi bu-waa ne nyǐ ne banyá.
Zvasarudzwa nguva ino
Jǒn 3: BKY
Sarudza vhesi
Pakurirana nevamwe
Sarudza zvinyorwa izvi
Unoda kuti zviratidziro zvako zvichengetedzwe pamidziyo yako yose? Nyoresa kana kuti pinda
Published by the Bible Society of Nigeria @ 1985
Jǒn 3
3
Jisos ne Onyinchéng Obónge mú odabángê Nyikodyímus
1Onyinchéng obónge o/mû, mú o/mû o-bángê e Nyikodyímus. Nyǐ o/mû onet-dyishí-banet-Jûs, ne o/mû ké ncibi mú badakó Fárasyî. 2O/dim o-kâm Jisos ké buchú bubónge, ne o-sét ǎ o/fu, ntánge byiraa-Osówo, be byimu byi-nyît ng byi/fu, wo a-chi i ntánge byiraa-Osówo mú Osówo o/twóm. Onet nang obónge o*fí mú odaman echi biǐtí-akat ḿbyí wo amu a-chi i* â Osówo o*fí ne nyǐ*.
3Jisos o-faa ǎ o/fu, me mu n-sét ng ǒ ké ntûntû n/fu, onet nang obónge o*fí mú o/chi o-ri Butu ḿbú Osówo* â ba*da ǎ echîbwât ba-fwon*.
4Nyikodyímus o-bí ǎ o/fu, kyi-cen n nǎ ne ba-chîfwon onet mú oo/kán. Onet ámu ké ntûntû oo*man to enung ké dyifít ńdyí boné* o-chî ǎ efwon kampén kafee*.
5Jisos o-faa ǎ o/fu, me mu n-sét ng ǒ ké ntûntû n/fu, onet o*fí nang obónge mú odaman enung ké Butu ḿbú Osówo* â ba*da ǎ efwon ké omu ne Busun-Osówo*. 6Ńkyí enyam-byiko edafwon kyi-kyú u enyam-byiko, nké ńkyí Busun-Osówo budafwon kyi-kyú u to busun. 7Kyi*da ǒ echi wǎ chwǒm-akat* ké ebóng, mu n-sét ng ǒ n/fu, ben kángkáng ba-man ba-chî běn efwon*. 8Afú a-tugi ng a-jâ kyicê ńkyí kyidanyîn kányí. A-jwo ng kyirime emen, nké aa*nyît kyicê ńkyí a/fím* nang ńkyí nyi a-jâ*. Nkyi eringe ebónge to ne nang yeě nang yeě mú ba/fwon ǎ ké Busun-Osówo.
9Nyikodyímus o-bí ǎ o/fu, ńkyín kyi-cen n nǎ ne kyi-kyú éné.
10Jisos o-faa o/fu, wo a-chi i kiǐtí-ntánge byiraa-Osówo mú Ézerel, nké a*fí a-nyît ng chwǒm ńkyín*? 11Me mu n-sét ng ǒ ké ntûntû n/fu, be byimu byi-raa ng kyi-kim ne ńkyí byimu byi-nyît ng, ne byimu byi-sét ng to ńkyí bii/ri, nké onet o*fí nang obónge ké burwám enen mú mu o-ryuu ng o/fu, nyǐ o-koo ng bǎmpém eten*. 12Â ben ba*fí ba-bángê e ne me* nkéré mu n-sét ng běn kyi-kim ne byěm ḿbyí ké ejíí ńnyín* aa ben ba-cen n nǎ ne ba-bángê ne me ne atyém enen, â n/sét běn kyi-kim ne byěm ḿbyí kyíbóng. 13Onet to o*fí nang obónge mú oo/ce kyíbóng* kyi-cibi ne Wǎn-Onet mú o/fím kyíbóng o-bâ kyísí*.
14Eringe nyí Músis o/mû o/bêem efyi nyí kiǐré nyí ké kyikwap o-bi cip ké kyikim-dyikán, eringe ányi ebónge to nké ba/chi ba-bêem Wǎn-Onet ba-bi cip, 15eringe nyí nang yeě nké mu o-bángê e ne nyǐ ne dyityém emen o/chi o-kyú ne dyikpen ńdyí ne banyá. 16Ké nǎ, Osówo, ejíí e/jê ǎ kanong kanong, nkyí nké o/kye kyitông ńkyí ncen-Wǎn emen, eringe nyí nang yeě mú mu o-bángê e ne nyǐ ne dyityém emen oo*ba/chi o-kpú* nké o-kyú u ne dyikpen ńdyí ne banyá. 17Ké ebóng, Osówo o*da/twóm Wǎn emen o-bâ ké ejíí o/fu, oba-pan kányí mpan* nké o/fu, oba-kyú kányí Onet-Onyii.
18Nang yeě nké mu o-bángê e ne Wǎn-Osówo ne dyityém emen, Osówo oo*pan ǎ mpan*. Nang yeě mú o*da/bángê ne nyǐ ne dyityém emen* Osówo oo/pan ǎ mpan dêndên, ké ebóng, onet ámu o*da/bángê ne ncen-Wǎn-Osówo ne dyityém emen*. 19Dyizong-bukwóp ḿbún nké mpan ámu mu o-cen n. Kiinwángé kii/bê ké ejíí, nké banet, kyifip kyi-nyîn n kámbé kyi-shwôm kiinwángé, ké ebóng, mbe ba-chi i byibî-byěm. 20Onet nang orá mú mu o-chi i byibî-byěm, kiinwángé kyi-sa ng ǎ kafâ, ne oo*ba/chi o-bâ ké kiinwángé* ké ebóng, nyǐ o*fí o-ryuu ng o/fu, byibî-byěm emen ḿbyí nyǐ mu o-chi i byibyí kyíjí wááng*. 21Nké nang yeě nké mu o-chi i ńkyí nkyi ntûntû o-bâ ké kiinwángé, eringe nyí kiinwángé kyidaman etông kyi/fu, nyǐ o/chi kánkyí ké ofê mú Osówo.
Jisos ne Jǒn
22Ńdyí ńkyín kii/shwôm, Jisos ne bǎmgbán emen ba/dim ba-wâa Judyâ. O/rí áku ne mbé, o-kye to banet osoo mú Osówo. 23Jǒn to o/mû mu o-kyâ banet osoo mú Osówo ké Énon, fáráng ne Sálim, ké ebóng, omu o/mû ányi chwóó. Banet ba/mû ba-câ ba-kâm m ǎ, o-kyâ kámbé osoo mú Osówo. 24Ányi ba*da/mán ne Jǒn ké mgbokobá*.
25Kyicê-bǎmgbán-Jǒn kyi-kpet ekán ké dyishí ne onet-Jûs obónge kyi-kim ne byěm esoo. 26Mbé ba-dim kâng ba-kâm Jǒn, ba-da-sét ǎ ba/fu, ntánge byiraa-Osówo, wo a/tôong a-zîim m onyinchéng ámu mú o/mû ne wo ké esim-kace nyí áku ńké badakó Jódan? Mú a/mû a-raa ng kyi-kim ne nyǐ? Mu nyín o-kyâ banet osoo mú Osówo. Nang yeě nang yeě o-kú o-câ o-kâm m ǎ.
27Jǒn o-faa o/fu, onet o*fí nang obónge mú odaman ekyú ne chwǒm* kyi*da/shwôm â Osówo o/kye ǎ kánkyí*. 28Ben bayén ba-man n ebwom bantûesé ejí ba/fu, me n/fu, me, *chí onet mú Osówo o/kúng ǎ butu* nké Osówo oo/twóm mě o/fu, me mbwóp ǎ kashú. 29Onyinyi mú mu o-bé ng dyibé o/já onyinchéng mú mu o-bé ng ǎ. Ocín-onyinchéng ámu mú mu o-bé ng dyibé éné o-bwom m ányi fáráng o-kû ǎ ejwo, ne o-jêe ng ké nkéré o-kú o-jwo ng ejá nyí ocín emen mú mu o-bé ng dyibé. Ké bubwô ámbu, bunyîn-dyityém ḿbú ejí boo/sú pwat. 30Nyǐ o-man o-firi kiǐtí-onet o-shwôm oshwǒm, nké me m-man m-bwa kyísí kyísí.
Onet mú mu o-fím m Kyíbóng ne o-bâ
31Onet mú mu o-fím m kyíbóng o/rêe o-shwôm kángkáng banet. Onet mú o/fím ké ejíí o/já ejíí, ne o-raa ng to kyi-kim ne byěm ḿbyí ké ejíí. Onet mú mu o-fím m kyíbóng o/shwôm kángkáng banet. 32Nyǐ o-sét ng ńkyí nyǐ oo/ri ne ńkyí oo/jwo, nké onet o*fí nang obónge mú mu o-koo ng kyitwóm emen*. 33Nang yeě nké mu o-koo ng kyitwóm emen, onet ámu mu o-tông ng ké nkyí o/fu, Osówo mu o-sét ng ntûntû. 34Onet mú Osówo o/twóm ǎ o-raa ng byiraa ḿbyí Osówo, ké ebóng, Osówo o-kyâ ǎ busa ḿbú Busun emen bu-sú ǎ ké byiko pwat. 35Wǎn-Osówo mu o-jê ng Bonchí emen, ne Bonchí oo/kúng kángkáng byěm o-fé ǎ ké bubwô. 36Nang yeě nké mu o-bángê e ne dyityém emen ké Wǎn-Osówo o/firi ne dyikpen ńdyí ne banyá. Nang yeě nké o*fí o-chi i ńkyí Wǎn-Osówo o/sét* oo*ba/chi o-kyú ne dyikpen* nké busa-dyityém ḿbú Osówo bu/chi bu-waa ne nyǐ ne banyá.
Zvasarudzwa nguva ino
:
Sarudza vhesi
Pakurirana nevamwe
Sarudza zvinyorwa izvi
Unoda kuti zviratidziro zvako zvichengetedzwe pamidziyo yako yose? Nyoresa kana kuti pinda
Published by the Bible Society of Nigeria @ 1985