Macë 2
2
Ako ƴógukën ɓër ŝóluɗük ŝafëliñal ɓële han Ŝésü
1Awa. Mariɓën ɓamadëm Ŝésü han ikón er Betëléyem. Ikón igum han elóɗ er Ŝüdé yéɗük. Ñungum Érod yék alam ar elóɗ igum ale. Gang rëmkënma wum Ŝésü, ɓal ɓër ŝóluɗük ŝafëliñal ɓële kënƴógu han ikón er kënyó Ŝérüsalem. 2Gang sëmkën, kënñünüré:
—Ŝaa ewo ñaŋëso ñan wokën marëm ñaŋ ñan egé alam ar wün Ɓüŝüwif ñaŋ? Ɓilang ɓamadëm le ɓawo ɓilugu ekor er wum eɗ ŝafëliñal. Gungum ƴóguɓe ɓimaɓëƴ.
3Alam ale Érod gang hérko gungum, këmekëna kaŝaɓi le sobe ɓawo gëngër münéɗ e, ñaŋëso ñungum omadëte ilam er wum laŋ. Ɗanaŋ gang hérkën ɓal ɓër ŝan Ŝérüsalem ɓële iyi Érod kaŝaɓi üróm le amekëna, ɓën pécéŋ ce këmekëna makaŝaɓi móndóɓün maŋ ëmba mangomadi Érod guñüŋüla ar eɓëtal óróm laŋ ale. 4Awa. Érod koɓiɓar ɓër gaf ɓër ɓësümëɗ ɓër macaɗaha ɓële ëng makaramoko man masariya man Urün maŋ. Gang ɓarkën, koɓiñün:
—Ŝaa ŝasëɗëkën ɓüsükélün ɓër Urün ɓële enmadëm Ar Owoɗóŋólu Urün ale?
5Kënmayaka. Kënmare:
—Ako reko asükélün ar Urün ale iyi ŝan ikón er Betëléyem ŝan elóɗ er kënyó Ŝüdé enmadëm. Gon langalɓe iyi halaŋ enmadëm oŋ ɓawo Urün oɗ amapëɗ asükélün ar wum Urün ale oñug komkom iyi ŝalaŋ enmadëm le. Urün oɗ adeɗ:
6Ɓër ikón er Betëléyem, ikón er wün eɗ aɓikó majare ɓikón ɓan elóɗ er Ŝüdé ɓaŋ pécéŋ ɓawo ikón er wün laŋ owocal alam ar ɓal ɓëram ale, gungum e Ɓër Isërayel ɓële. Ɗanaŋ oɓikaɗace.
Ngër kak reɗëko Urün oɗ iyi han ikón er Betëléyem enmadëm Ar Owoɗóŋólu Urün ale.
7Awa. Imbalingum Érod koɓiyó ŝapol ɓër ŝóluɗük ŝafëliñal ɓële. Koɓiñün iyi iɗé kiɗima luɗëkën ekor eɗ gang eŋëg. Kënmafëɗ ɗér lukën. 8Gang ñünkoɓe ngër kak le, imbalingum koɓiɗaŋal ŝan ikón er Betëléyem. Koɓere:
—Ëënƴe han ikón er Betëléyem. Ëënmañéngérégu ñaŋëso ñaŋ. Gëngër ëcënmaciña, ëënɓutu gaŋ ŝaŋ ëënnilëngün. Gungum e no ce meƴeye ëmmatéɓün wum ngër alam.
9Awa. Ɓër ŝóluɗük ŝafëliñal ɓële gang ŝësünkoɓe Érod ngër kak le, kënƴe. Kënɓët kënŝiña ekor er luɗëkën kabiriŋ alëka ŝafëliñal eɗ gang ɗóngünkëɓe. Kono gang sëmëk gunand on lar ewo ñaŋëso la, këhal. 10Gang lukën ekor eɗ halëk ngër kak le, këɓelëngal sobe. 11Awa. Gang sëmkën han ikón er Betëléyem, kënmëg han kunaŋ. Kënɓesëk ñaŋëso ñaŋ ëng lüm Mari. Kënŝütén maɗëkëla maŋ ënmageɓëƴal ñaŋëso ñaŋ. Imbalingum kënɓahëta mayanga maŋ. Kënfërët muɓuña maŋ. Muɓuña mungum gon e oŋ ɓatang ëng curay ëng ɓukafa. Kënmayën.
12Awa. Imbalingum Urün oɗ koɓiŝaŋëta gonëkëɗ laŋ. Koɓere iyi ɓakëɓët déƴ gan Érod aŋ. Awa. Kënɗëk gangam gingélüm. Kënmaŝ ŝan elóɗ idóɓün.
Ako gürkën Ŝosef ëng uɓaŝ óróm oɗ han elóɗ er Éŝipët
13Gang maŝëkën ɓër ŝóluɗük ŝafëliñal ɓële, aɗaŋal ar Urün ariyé komaŝaŋëta wum Ŝosef gonëkëɗ laŋ. Komare:
—Ikal. Iɓimaɗ ñaŋëso ñaŋ ëng asówar ale. Ëëngür ŝan elóɗ er Éŝipët. Ëënbo halaŋ haŋ watur yó këmmere ëënɓët ɓawo Érod omañangaye ñaŋëso ñaŋ pur omaɗam le.
14Awa. Ŝosef kohal gümüɗ gümüɗ. Koɓimaɗ ñaŋëso ñaŋ ëng lüm. Kënƴe han Éŝipët. 15Kënbo ŝalaŋ haŋ watur lëmko Érod le. Gang lëmko Érod, imbalingum Ŝosef ëng uɓaŝ óróm oɗ kënhówa han elóɗ er Éŝipët. Kënɓët ŝóndóɓün.
Awa. Gon ƴeyalɗëko Ŝésü han elóɗ er Éŝipët oŋ pur ogé gon ŝasëko Urün alëka oŋ. Urün oɗ adeɗ. Kore: Ñaŋëso ñandam ñaŋ ëng aƴe han elóɗ er Éŝipët, ëmmayówe ëmmade ocólu, oƴógu. Gon reɗëko Urün gen ñaŋëso ñóndóm eŋ oŋ, asükélün ar Urün ale añugëɗ gakayiti an wum Urün laŋ. Ëng ilu gon ƴeyalkën Ŝosef ëng Ŝésü han elóɗ er Éŝipët ɓëtëkën ŝóndóɓün oŋ, agéɗ gon reɗëko Urün oɗ kabiriŋ alëka omagéye Ŝésü oŋ le e.
Ako ɗamkoɓe Érod ɓëŋëso ɓën ɓër e han ikón er Betëléyem ɓëŋ
16Awa. Gang lëkak haŋ ɓawo Érod maɓiluwelaŋ ce ɓër ŝóluɗük ŝafëliñal ɓële, alangëɗ ɓamayüfé le. Këmaɗógül sobe. Koɓere masorɗaŝ móndóm maŋ iyi enƴe han ikón er Betëléyem ëng han ɓikón ɓan ɗup ër Betëléyem ënɓiɗam ɓëŋëso ɓëcan damiŋ ɓën maɓetëke müli müki. Gon reyalɗëko müli man ŝug kak maŋ ɓawo alang watur luɗëkën ɓër ŝóluɗük ŝafëliñal ɓële ekor eɗ le e. 17Masorɗaŝ maŋ gang ɗamkënɓe ɓëŋëso ɓëŋ, kisaŋ këwuɗ macap man ɓësówar maŋ. Gang wuɗük macap man ɓësówar ɓër Betëléyem maŋ, ogéyal gon reɗëko asükélün ar Urün ar kënyo Ŝérémi ale oŋ.
18Ako reɗëko:
Ëcënikére maŋer ëng macap maparame ŝan ikón er kënyó Betëléyem. Betëléyem Rama kënyó ce. Raŝel afüŝén ar Ɓër Isërayel ale aɓicap ɓëŋëso ɓündóm ɓëŋ. Magemaŋlaŋ ɓal ɓële ënmayüfénür ɓawo ɓacës ɓëŋëso ɓündóm ɓëŋ.
Kak reɗëko Ŝérémi. Gang ɗamkënɓe masorɗaŝ man Érod maŋ ɓëŋëso ɓëŋ han ikón er Betëléyem, agéɗ gon reɗëko asükélün ar Urün awum oŋ.
Ako wutékën Ŝosef ëng uɓaŝ óróm oɗ han elóɗ er kënyó Isërayel
19Imbalingum gang lëmko Érod, aɗaŋal ar Urün ale komaŝaŋëta Ŝosef gonëkëɗ laŋ ñan woko ŝan Éŝipët laŋ. 20Komare:
—Ikal. Iɓimaɗ ñaŋëso ñaŋ ëng lüm. Ëënɓët, ëënmaŝ ŝan elóɗ er Ɓër Isërayel ɓawo ɓër yékëma mañanga ñaŋëso ënmaɗam ɓële, ɓakeca mëlëm.
21Awa. Ŝosef kohal. Koɓimaɗ ñaŋëso ñaŋ ëng lüm. Kënɓët ŝan elóɗ er Ɓër Isërayel. Kono Ŝosef maɓëtëɗelaŋ kiɗima lar rëmkënma Ŝésü la ɓawo akér iyi Arëkélawus héyém ër Érod aɓëtal or süm laŋ ŝan elóɗ er Ŝüdé. Ŝüdé han elóɗ er Isërayel e. 22Gang hérko kak le, Ŝosef koyéŋ iyi oƴe oɓët oɗi han elóɗ igum. Gungum e Urün oɗ komafëɗ gonëkëɗ laŋ akoyéŋ. Oƴe han elóɗ er Galilé. Galilé ce han elóɗ er Isërayel e. Gang fëɗkoma ngër kak le, kënƴe ŝalaŋ ëng Ŝésü ëng Mari. 23Gang sëmkën, kënƴe ŝan ikón er kënyó Nasaret. Wum Ŝosef kori iyanga la.
Awa. Gen oɗi or Ŝésü han ikón er Nasaret eŋ, ɓüsükélün ɓër Urün ɓële ɓacasëɗ kabiriŋ alëka iyi Ŝésü oɗiye la le. Gang ƴekën Ŝosef ëng Mariɓën han Nasaret, agéɗ gon reɗëkën ɓüsükélün ɓër Urün ɓële oŋ iyi ɓal ɓële ënmayówe Ŝésü Anasaréyeŋ ale.
Zvasarudzwa nguva ino
Macë 2: BNT
Sarudza vhesi
Pakurirana nevamwe
Sarudza zvinyorwa izvi
Unoda kuti zviratidziro zvako zvichengetedzwe pamidziyo yako yose? Nyoresa kana kuti pinda
Copyright New Tribes Mission, 2015
Macë 2
2
Ako ƴógukën ɓër ŝóluɗük ŝafëliñal ɓële han Ŝésü
1Awa. Mariɓën ɓamadëm Ŝésü han ikón er Betëléyem. Ikón igum han elóɗ er Ŝüdé yéɗük. Ñungum Érod yék alam ar elóɗ igum ale. Gang rëmkënma wum Ŝésü, ɓal ɓër ŝóluɗük ŝafëliñal ɓële kënƴógu han ikón er kënyó Ŝérüsalem. 2Gang sëmkën, kënñünüré:
—Ŝaa ewo ñaŋëso ñan wokën marëm ñaŋ ñan egé alam ar wün Ɓüŝüwif ñaŋ? Ɓilang ɓamadëm le ɓawo ɓilugu ekor er wum eɗ ŝafëliñal. Gungum ƴóguɓe ɓimaɓëƴ.
3Alam ale Érod gang hérko gungum, këmekëna kaŝaɓi le sobe ɓawo gëngër münéɗ e, ñaŋëso ñungum omadëte ilam er wum laŋ. Ɗanaŋ gang hérkën ɓal ɓër ŝan Ŝérüsalem ɓële iyi Érod kaŝaɓi üróm le amekëna, ɓën pécéŋ ce këmekëna makaŝaɓi móndóɓün maŋ ëmba mangomadi Érod guñüŋüla ar eɓëtal óróm laŋ ale. 4Awa. Érod koɓiɓar ɓër gaf ɓër ɓësümëɗ ɓër macaɗaha ɓële ëng makaramoko man masariya man Urün maŋ. Gang ɓarkën, koɓiñün:
—Ŝaa ŝasëɗëkën ɓüsükélün ɓër Urün ɓële enmadëm Ar Owoɗóŋólu Urün ale?
5Kënmayaka. Kënmare:
—Ako reko asükélün ar Urün ale iyi ŝan ikón er Betëléyem ŝan elóɗ er kënyó Ŝüdé enmadëm. Gon langalɓe iyi halaŋ enmadëm oŋ ɓawo Urün oɗ amapëɗ asükélün ar wum Urün ale oñug komkom iyi ŝalaŋ enmadëm le. Urün oɗ adeɗ:
6Ɓër ikón er Betëléyem, ikón er wün eɗ aɓikó majare ɓikón ɓan elóɗ er Ŝüdé ɓaŋ pécéŋ ɓawo ikón er wün laŋ owocal alam ar ɓal ɓëram ale, gungum e Ɓër Isërayel ɓële. Ɗanaŋ oɓikaɗace.
Ngër kak reɗëko Urün oɗ iyi han ikón er Betëléyem enmadëm Ar Owoɗóŋólu Urün ale.
7Awa. Imbalingum Érod koɓiyó ŝapol ɓër ŝóluɗük ŝafëliñal ɓële. Koɓiñün iyi iɗé kiɗima luɗëkën ekor eɗ gang eŋëg. Kënmafëɗ ɗér lukën. 8Gang ñünkoɓe ngër kak le, imbalingum koɓiɗaŋal ŝan ikón er Betëléyem. Koɓere:
—Ëënƴe han ikón er Betëléyem. Ëënmañéngérégu ñaŋëso ñaŋ. Gëngër ëcënmaciña, ëënɓutu gaŋ ŝaŋ ëënnilëngün. Gungum e no ce meƴeye ëmmatéɓün wum ngër alam.
9Awa. Ɓër ŝóluɗük ŝafëliñal ɓële gang ŝësünkoɓe Érod ngër kak le, kënƴe. Kënɓët kënŝiña ekor er luɗëkën kabiriŋ alëka ŝafëliñal eɗ gang ɗóngünkëɓe. Kono gang sëmëk gunand on lar ewo ñaŋëso la, këhal. 10Gang lukën ekor eɗ halëk ngër kak le, këɓelëngal sobe. 11Awa. Gang sëmkën han ikón er Betëléyem, kënmëg han kunaŋ. Kënɓesëk ñaŋëso ñaŋ ëng lüm Mari. Kënŝütén maɗëkëla maŋ ënmageɓëƴal ñaŋëso ñaŋ. Imbalingum kënɓahëta mayanga maŋ. Kënfërët muɓuña maŋ. Muɓuña mungum gon e oŋ ɓatang ëng curay ëng ɓukafa. Kënmayën.
12Awa. Imbalingum Urün oɗ koɓiŝaŋëta gonëkëɗ laŋ. Koɓere iyi ɓakëɓët déƴ gan Érod aŋ. Awa. Kënɗëk gangam gingélüm. Kënmaŝ ŝan elóɗ idóɓün.
Ako gürkën Ŝosef ëng uɓaŝ óróm oɗ han elóɗ er Éŝipët
13Gang maŝëkën ɓër ŝóluɗük ŝafëliñal ɓële, aɗaŋal ar Urün ariyé komaŝaŋëta wum Ŝosef gonëkëɗ laŋ. Komare:
—Ikal. Iɓimaɗ ñaŋëso ñaŋ ëng asówar ale. Ëëngür ŝan elóɗ er Éŝipët. Ëënbo halaŋ haŋ watur yó këmmere ëënɓët ɓawo Érod omañangaye ñaŋëso ñaŋ pur omaɗam le.
14Awa. Ŝosef kohal gümüɗ gümüɗ. Koɓimaɗ ñaŋëso ñaŋ ëng lüm. Kënƴe han Éŝipët. 15Kënbo ŝalaŋ haŋ watur lëmko Érod le. Gang lëmko Érod, imbalingum Ŝosef ëng uɓaŝ óróm oɗ kënhówa han elóɗ er Éŝipët. Kënɓët ŝóndóɓün.
Awa. Gon ƴeyalɗëko Ŝésü han elóɗ er Éŝipët oŋ pur ogé gon ŝasëko Urün alëka oŋ. Urün oɗ adeɗ. Kore: Ñaŋëso ñandam ñaŋ ëng aƴe han elóɗ er Éŝipët, ëmmayówe ëmmade ocólu, oƴógu. Gon reɗëko Urün gen ñaŋëso ñóndóm eŋ oŋ, asükélün ar Urün ale añugëɗ gakayiti an wum Urün laŋ. Ëng ilu gon ƴeyalkën Ŝosef ëng Ŝésü han elóɗ er Éŝipët ɓëtëkën ŝóndóɓün oŋ, agéɗ gon reɗëko Urün oɗ kabiriŋ alëka omagéye Ŝésü oŋ le e.
Ako ɗamkoɓe Érod ɓëŋëso ɓën ɓër e han ikón er Betëléyem ɓëŋ
16Awa. Gang lëkak haŋ ɓawo Érod maɓiluwelaŋ ce ɓër ŝóluɗük ŝafëliñal ɓële, alangëɗ ɓamayüfé le. Këmaɗógül sobe. Koɓere masorɗaŝ móndóm maŋ iyi enƴe han ikón er Betëléyem ëng han ɓikón ɓan ɗup ër Betëléyem ënɓiɗam ɓëŋëso ɓëcan damiŋ ɓën maɓetëke müli müki. Gon reyalɗëko müli man ŝug kak maŋ ɓawo alang watur luɗëkën ɓër ŝóluɗük ŝafëliñal ɓële ekor eɗ le e. 17Masorɗaŝ maŋ gang ɗamkënɓe ɓëŋëso ɓëŋ, kisaŋ këwuɗ macap man ɓësówar maŋ. Gang wuɗük macap man ɓësówar ɓër Betëléyem maŋ, ogéyal gon reɗëko asükélün ar Urün ar kënyo Ŝérémi ale oŋ.
18Ako reɗëko:
Ëcënikére maŋer ëng macap maparame ŝan ikón er kënyó Betëléyem. Betëléyem Rama kënyó ce. Raŝel afüŝén ar Ɓër Isërayel ale aɓicap ɓëŋëso ɓündóm ɓëŋ. Magemaŋlaŋ ɓal ɓële ënmayüfénür ɓawo ɓacës ɓëŋëso ɓündóm ɓëŋ.
Kak reɗëko Ŝérémi. Gang ɗamkënɓe masorɗaŝ man Érod maŋ ɓëŋëso ɓëŋ han ikón er Betëléyem, agéɗ gon reɗëko asükélün ar Urün awum oŋ.
Ako wutékën Ŝosef ëng uɓaŝ óróm oɗ han elóɗ er kënyó Isërayel
19Imbalingum gang lëmko Érod, aɗaŋal ar Urün ale komaŝaŋëta Ŝosef gonëkëɗ laŋ ñan woko ŝan Éŝipët laŋ. 20Komare:
—Ikal. Iɓimaɗ ñaŋëso ñaŋ ëng lüm. Ëënɓët, ëënmaŝ ŝan elóɗ er Ɓër Isërayel ɓawo ɓër yékëma mañanga ñaŋëso ënmaɗam ɓële, ɓakeca mëlëm.
21Awa. Ŝosef kohal. Koɓimaɗ ñaŋëso ñaŋ ëng lüm. Kënɓët ŝan elóɗ er Ɓër Isërayel. Kono Ŝosef maɓëtëɗelaŋ kiɗima lar rëmkënma Ŝésü la ɓawo akér iyi Arëkélawus héyém ër Érod aɓëtal or süm laŋ ŝan elóɗ er Ŝüdé. Ŝüdé han elóɗ er Isërayel e. 22Gang hérko kak le, Ŝosef koyéŋ iyi oƴe oɓët oɗi han elóɗ igum. Gungum e Urün oɗ komafëɗ gonëkëɗ laŋ akoyéŋ. Oƴe han elóɗ er Galilé. Galilé ce han elóɗ er Isërayel e. Gang fëɗkoma ngër kak le, kënƴe ŝalaŋ ëng Ŝésü ëng Mari. 23Gang sëmkën, kënƴe ŝan ikón er kënyó Nasaret. Wum Ŝosef kori iyanga la.
Awa. Gen oɗi or Ŝésü han ikón er Nasaret eŋ, ɓüsükélün ɓër Urün ɓële ɓacasëɗ kabiriŋ alëka iyi Ŝésü oɗiye la le. Gang ƴekën Ŝosef ëng Mariɓën han Nasaret, agéɗ gon reɗëkën ɓüsükélün ɓër Urün ɓële oŋ iyi ɓal ɓële ënmayówe Ŝésü Anasaréyeŋ ale.
Zvasarudzwa nguva ino
:
Sarudza vhesi
Pakurirana nevamwe
Sarudza zvinyorwa izvi
Unoda kuti zviratidziro zvako zvichengetedzwe pamidziyo yako yose? Nyoresa kana kuti pinda
Copyright New Tribes Mission, 2015