Mufananidzo weYouVersion
Mucherechedzo Wekutsvaka

يُوحَنَّا 8

8
المَرَه الزّانيَه
1لَكِن يَسُوع مَشى لِجَبَل الزّيتون. 2و في الصَّباح بَدري، رَجَع تاني لِلهيكَل. و النّاس كُلَّهُم جو ليهو. و قَعَد و إبتَدا يَعَلِّمُم. 3و مُعَلِّمين القانون و الفَرّيسيّين قَدَّمو ليهو مَرَه مَسَكوها في زِنا. و لَمّا وَقَّفوها في الوَسِط، 4قالو ليهو: ”يا مُعَلِّم، المَرَه دي مَسَكوها و هي بِتَعمِل الزِّنا. 5و في القانون، مُوسَى أمَرنا نَرمي حُجار عَلى واحدَه زي دي. و إنتَ تَقول شِنو؟“ 6هُم قالو كِدا عَشان يَجَرِّبوهو، عَشان يَكون عِندَهُم سَبَب بِشتَكوهو بيهو. لَكِن يَسُوع دَنقَر، و كَتَب بِأصبَعو في الأرض. 7و لَمّا إستَمَرّو يَسألوهو، قام و قال ليهُم: ”هو الما عِندو خَطيَّه بينكُم خَليهو يَرميها بِحَجَر في الأوَّل.“ 8و دَنقَر تاني مَرَّه، و كَتَب بِأصبَعو في الأرض. 9لَكِن لَمّا سِمِعوهو، مَرَقو واحِد وَرا واحِد، و إبتَدو مِن الكُبار لِلصُّغار، لِغايَة ما خَلّو يَسُوع بَراهو، و المَرَه واقفَه قِدّامو. 10و لَمّا يَسُوع وَقَف، هو قال ليها: ”يا سِت، وين النّاس المُشتَكين عَليكي؟ ما في واحِد حَكَم عَليكي؟“ 11هي قالَت ليهو: ”ما في واحِد، يا سَيِّد.“ و يَسُوع قال ليها: ”و لا أنا بَحكُم عَليكي. أمشي، و ما تَعمِللي خَطيَّه تاني مَرَّه.“
يَسُوع نور الدُّنيا
12مَرَّه تانيَه، يَسُوع إتكَلَّم مَعاهُم و قال: ”أنا هو نور الدُّنيا. البِتبَعني ما يَمشي في الضُّلُمَّه أبَداً، لَكِن يَكون ليهو نور الحَياة.“ 13بَعدين الفَرِّيسِيِّين قالو ليهو: ”إنتَ تَشهَد لِنَفسَك، و عَشان كِدا، الشَّهادَه بِتاعتَك ما صَحيح.“ 14يَسُوع رَدَّ و قال ليهُم: ”حَتّى إذا كان أنا أشهَد لِنَفسي، شَهادَتي حَق، عَشان أنا عارِف مِن وين أنا جيت، و لِوين أنا ماشي. لَكِن إنتو ما عارفين مِن وين أنا جاي، ولّا لِوين أنا ماشي. 15إنتو بِتَحكُمو حَسَب الجِّسم، لَكِن أنا ما بَحكُم أي واحِد. 16حَتّى إذا حَكَمتَ، الحُكم بِتاعي صَحيح، عَشان أنا ما أحكُم بَراي، لَكِن أنا و الأبو الرَّسَّلني. 17كَمان مَكتوب في القانون بِتاعكُم: ’شَهادَة إتنين رُجال، هي حَق.‘ 18أنا أشهَد لِنَفسي، و الأبو الرَّسَّلني يَشهَد لَي.“ 19و بَعدين قالو ليهو: ”وين أبوك؟“ يَسُوع قال ليهُم: ”إنتو ما بِتَعرِفوني، و ما بِتَعرِفو أبوي. إذا عِرِفتوني، كُنتو عِرِفتو أبوي كَمان.“ 20يَسُوع قال ليهُم الكَلام دا جَمب الخَزنَه، لَمّا كان بِعَلِّم في الهيكَل. و ما في واحِد قَبَضو، عَشان وَكتو لِسَّع ما كان جا.
21يَسُوع قال ليهُم تاني: ”أنا بَمشي، و إنتو بِتفَتِّشو عَلي، و تَموتو في خَطِيَّتكُم. و المَحَل الأنا ماشي ليهو، إنتو ما بِتَقدَرو تَجو ليهو.“ 22بَعدين اليَهود قالو: ”هو بِكتُل نَفسو؟ عَشان يَقول: المَحَل الأنا ماشي ليهو، إنتو ما بِتَقدَرو تَجو ليهو.“ 23قال ليهُم: ”إنتو مِن تِحِت، و أنا مِن فوق. إنتو مِن الدُّنيا دي، لَكِن أنا ما مِن الدُّنيا دي. 24أنا قُلتَ ليكُم إنتو ماشين تَموتو في خَطاياكُم. عَشان إنتو ما بِتآمِنو إنّي أنا هو، إنتو ماشين تَموتو في خَطاياكُم.“ 25قالو ليهو: ”إنتَ مِنو؟“ و يَسُوع قال ليهُم: ”أنا هو الكَلَّمتَكُم بيهو مِن الأوَّل. 26أنا عِندي حاجات كَتيرَه أقولا ليكُم، و أحكُم عَليكُم. لَكِن الرَّسَّلني، هو حَق، و السِّمِعتو مِنّو، دا بَقولو لِلدُّنيا.“ 27لَكِن هُم ما فِهمو إنّو كان بِكَلِّمُم عَن الأبو. 28و يَسُوع قال ليهُم: ”لَمّا تَرفَعو إبن الإنسان، في الوَكِت دا بِتَعرِفو إنّي أنا هو، و أنا ما بَعمِل حاجَه بِنَفسي. لَكِن زي ما عَلَّمني أبوي، أنا بَقول الحاجات دي. 29و الرَّسَّلني، هو مَعاي. هو ما بِخَلّيني بَراي، عَشان أنا دايماً بَعمِل الحاجات الهو بِكون مَبسوط مِنَّها.“ 30لَمّا كان بِتكَلَّم بِالكَلام دا، ناس كُتار آمَنو بيهو.
31و بَعدين يَسُوع قال لِليَهود الآمَنو بيهو: ”كان إنتو ثابِتين في كَلامي، بِالحَق تَكونو تَلاميذي. 32و بِتَعرِفو الحَق، و الحَق بِدّيكُم الحُرّيَّه.“ 33رَدّو و قالو ليهو: ”نِحنا أولاد إِبْرَاهِيم، و ما في زول يَعمِلنا عَبيد أبَداً. كيف إنتَ تَقول: نِحنا بِنكون حُرّين؟“
34يَسُوع رَدَّ و قال ليهُم: ”الحَق الحَق أقول ليكُم، كُلّو واحِد اليَعمِل الخَطيَّه، هو عَبد لِلخَطيَّه. 35و العَبد ما بِستَمِر في البيت لِلأبَد. لَكِن الإبن، هو البِيَقعُد في البيت لِلأبَد. 36إذا الإبن أدّاكُم الحُرّيَّه، بِالحَق بِتكونو حُرّين. 37أنا عارِف إنتو أولاد إِبْرَاهِيم. لَكِن إنتو عاوزين تَكتُلوني، عَشان كَلامي ما عِندو مَحَل فيكُم. 38أنا بَتكَلَّم الشُّفتو مَعَ أبوي، و إنتو بِتَعمِلو السِّمِعتوها مِن أبوكُم.“
39رَدّو و قالو ليهو: ”إِبْرَاهِيم هو أبونا.“ يَسُوع قال ليهُم: ”كان إنتو أولاد إِبْرَاهِيم، كُنتو تَعمِلو أعمال إِبْرَاهِيم. 40لَكِن إنتو هَسَّع دايرين تَكتُلوني، و أنا هو القال ليكُم الحَق السِّمِعتو مِن الله. و إِبْرَاهِيم ما عَمَل حاجَه زي دي. 41إنتو تَعمِلو أعمال أبوكُم.“ قالو ليهو: ”نِحنا ما كُنّا مَولودين مِن زِنا. عِندَنا أبو واحِد، و هو الله.“ 42يَسُوع قال ليهُم: ”إذا كان الله أبوكُم، كُنتو تَحِبّوني، عَشان أنا مَرَقتَ و جيت مِن الله. أنا ما جيت مِن نَفسي، لَكِن هو رَسَّلني. 43لِشِنو إنتو ما بِتَفهَمو كَلامي؟ عَشان إنتو ما تَقدَرو تَسمَعو كَلامي. 44إنتو مِن أبوكُم هو إبْلِيس، و إنتو بِتَعمِلو زي ما أبوكُم عاوِز. هو كان كَتّال النّاس مِن الأوَّل، و ما ثَبَت في الحَق، عَشان ما فيهو حَق. و لَمّا يتكَلَّم بِالكِضِب، هو بِتكَلَّم مِن عِندو، عَشان هو كَضّاب، و أبو الكِضِب. 45لَكِن عَلَشان أنا بَقول الحَق، إنتو ما بِتآمِنو بي. 46مِنو مِنَّكُم يَوَبِّخني عَلى خَطيَّه؟ و عَلَشان أقول الحَق، لِشِنو إنتو ما بِتآمِنو بي؟ 47هو المِن الله يَسمَع كَلام الله. عَشان كِدا، إنتو ما بِتَسمَعو، عَشان إنتو ما مِن الله.“
شَهادَة يَسُوع عَن نَفسو
48اليَهود رَدّو و قالو ليهو: ”نِحنا ما قُلنا الحَق لَمّا قُلنا إنتَ سامِري، و عِندَك شيطان؟“ 49يَسُوع رَدَّ و قال ليهُم: ”أنا ما عِندي شيطان، لَكِن أنا أحتَرِم أبوي، و إنتو ما تَحتَرِموني. 50أنا ما بَطلُب مَجد لِنَفسي. في واحِد البِطلُبو، و هو بِكون القاضي. 51الحَق الحَق أقول ليكُم، إذا كان واحِد بِحفَظ كَلامي، هو ما بِشوف الموت أبَداً.“ 52و اليَهود قالو ليهو: ”هَسَّع عِرِفنا عِندَك شيطان. إِبْرَاهِيم مات و الأنبياء، و إنتَ تَقول: كان واحِد يَحفَظ كَلامي، ما بِشوف الموت أبَداً. 53إنتَ أكبَر مِن إِبْرَاهِيم أبونا المات؟ و الأنبياء الماتو؟ إنتَ تَعمِل نَفسَك تَكون مِنو؟“ 54يَسُوع رَدَّ و قال ليهُم: ”إذا بَمَجِّد نَفسي، مَجدي ما ليهو فايدَه. أبوي هو البِمَجِّدني، الإنتو تَقولو هو إلَهكُم. 55و إنتو ما بِتَعرِفوهو، لَكِن أنا بَعرِفو. و إذا كان قُلتَ ما بَعرِفو، أكون كَضّاب زيَكُم. لَكِنّي أعرِفو و أحفَظ كلمَتو. 56أبوكُم إِبْرَاهِيم إنبَسَط عَشان يَشوف يومي. و هو شافو و فِرِح.“ 57اليَهود قالو ليهو: ”إنتَ عُمرَك لِسَّع ما خَمسين سَنَه. كيف شُفتَ إِبْرَاهِيم؟“ 58يَسُوع قال ليهُم: ”الحَق الحَق أقول ليكُم، قُبّال ما إِبْرَاهِيم كان في، أنا مَوجود.“ 59و هُم رَفَعو حُجار عَشان يَرموهو بيها. لَكِن يَسُوع دَسَّ نَفسو، و مَشى مِن الهيكَل.

Zvasarudzwa nguva ino

يُوحَنَّا 8: APD2024

Sarudza vhesi

Pakurirana nevamwe

Sarudza zvinyorwa izvi

None

Unoda kuti zviratidziro zvako zvichengetedzwe pamidziyo yako yose? Nyoresa kana kuti pinda