1 Makoronike 16:12 - Compare All Versions

1 Makoronike 16:12 BDSC (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Rangarirai zvishamiso zvaakaita, zviratidzo zvake uye nemitongo yaakareva.

Pakurirana nevamwe

1 Makoronike 16 BDSC

1 Makoronike 16:12 SNA2002 (Shona Bible 1949, revised 2002)

Rangarirai mabasa ake anoshamisa, aakaita; Zvishamiso zvake, nezvaakatonga nomuromo wake.

Pakurirana nevamwe

1 Makoronike 16 SNA2002

1 Makoronike 16:12 SCLBD (Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika)

Rangarirai zvishamiso zvaakaita, zviratidzo nemirao zvakabuda mumuromo make.

Pakurirana nevamwe

1 Makoronike 16 SCLBD

1 Makoronike 16:12 SUB1949 (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke))

Raŋgarirai maɓasa ake anoshamisa, aakaita; Ɀishamiso ɀake, neɀaakatoŋga nomuromo wake.

Pakurirana nevamwe

1 Makoronike 16 SUB1949

1 Makoronike 16:12 SCLB (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Rangarirai zvishamiso zvaakaita, zviratidzo nemirao zvakabuda mumuromo make.

Pakurirana nevamwe

1 Makoronike 16 SCLB