1 Makoronike 16:22 - Compare All Versions

1 Makoronike 16:22 BDSC (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

“Musabata vazodziwa vangu; musaitira vaprofita vangu zvakaipa.”

Pakurirana nevamwe

1 Makoronike 16 BDSC

1 Makoronike 16:22 SNA2002 (Shona Bible 1949, revised 2002)

Achiti, “Musagunzva vazodzwa vangu, Navaporofita vangu musavaitira chakaipa.”

Pakurirana nevamwe

1 Makoronike 16 SNA2002

1 Makoronike 16:22 SCLBD (Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika)

achiti: ‘Musambobata-bata zvenyu vangu vandakazodza, vaporofita vangu musawane chamunoita kwavari.’

Pakurirana nevamwe

1 Makoronike 16 SCLBD

1 Makoronike 16:22 SUB1949 (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke))

Aciti: Musagunɀa ʋazodzwa ʋaŋgu, Naʋaprofita ʋaŋgu musaʋaitira cakaipa.

Pakurirana nevamwe

1 Makoronike 16 SUB1949

1 Makoronike 16:22 SCLB (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

achiti: ‘Musambobata-bata zvenyu vangu vandakazodza, vaporofita vangu musawane chamunoita kwavari.’

Pakurirana nevamwe

1 Makoronike 16 SCLB