1 VaKorinde 1:25

Pakurirana nevamwe

1 VaKorinde 1:25 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Nokuti upenzi hwaMwari hwakachenjera kupfuura uchenjeri hwomunhu, uye utera hwaMwari hwakasimba kupfuura simba romunhu.

1 VaKorinde 1:25 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Nokuti upenzi hwaMwari hunopfuura vanhu nouchenjeri; noutera hwaMwari hunopfuura vanhu nesimba.

1 VaKorinde 1:25 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Upenzi hwaMwari ungwaru kupinda ungwaru hwavanhu uye utera hwaMwari hune simba kupinda ravanhu.

1 VaKorinde 1:25 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Nokuti ʋupenzi bgaMŋari bgunopfuʋura ʋanhu noʋucenjeri; noʋutera bgaMŋari bgunopfuʋura ʋanhu nesimba.

1 VaKorinde 1:25 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Upenzi hwaMwari ungwaru kupinda ungwaru hwavanhu uye utera hwaMwari hune simba kupinda ravanhu.