1 VaKorinde 1:9

Pakurirana nevamwe

1 VaKorinde 1:9 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Mwari, iye akakudanai kuti muwadzane noMwanakomana wake Jesu Kristu Ishe wedu, akatendeka.

1 VaKorinde 1:9 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Mwari ndiye akatendeka, wamakadanwa naye kuyanana noMwanakomana wake, Jesu Kristu, Ishe wedu.

1 VaKorinde 1:9 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Mwari akatendeka. Ndiye akakukokai kuti muve noruwadzano naMwanakomana wake Jesu Kristu Tenzi wedu.

1 VaKorinde 1:9 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Mŋari ndiye wakatendeka, wamakaɗanwa naye kuyanana noMŋanakomana wake, Jesu Kristu, Ishe weɗu.

1 VaKorinde 1:9 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Mwari akatendeka. Ndiye akakukokai kuti muve noruwadzano naMwanakomana wake Jesu Kristu Tenzi wedu.