1 Johani 1:9

Pakurirana nevamwe

1 Johani 1:9 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Kana tichireurura zvivi zvedu, iye akatendeka uye akarurama, uye achatikanganwira zvivi zvedu agotinatsa pakusarurama kwose.

1 Johani 1:9 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Kana tichizvireurura zvivi zvedu, iye akatendeka akarurama, nokudaro anotiregerera zvivi zvedu, nokutinatsa pakusakarurama kwose.

1 Johani 1:9 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Tikareurura zvitadzo zvedu iye anotendeka uye akarurama, anotiregerera zvitadzo zvedu achitichenesa kuunyangadzi hwose.

1 Johani 1:9 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Kana ticiɀireʋurura ɀiʋi ɀeɗu, iye wakatendeka wakarurama, nokuɗaro kuti unotikaŋganwira ɀiʋi ɀeɗu, nokutinatsa pakusakarurama kwose.

1 Johani 1:9 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Tikareurura zvitadzo zvedu iye anotendeka uye akarurama, anotiregerera zvitadzo zvedu achitichenesa kuunyangadzi hwose.