2 VaKorinde 12:10

Pakurirana nevamwe

2 VaKorinde 12:10 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Naiɀoɀo ndinofara noʋutera, nokuɀidzwa, nokushaiwa, nokutambudzika, nenhamo nokuɗa kwaKristu; nokuti kana ndinoʋutera, ipapo ndinesimba.

2 VaKorinde 12:10 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Ndokusaka, nokuda kwaKristu ndichifara muutera, mukutukwa, mumatambudziko, munhamo, nomukuomerwa. Nokuti kana ndine utera, ipapo ndipo pandine simba.

2 VaKorinde 12:10 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Naizvozvo ndinofara noutera, nokuzvidzwa, nokushaiwa, nokutambudzika, nenhamo nokuda kwaKristu; nokuti kana ndino utera, ipapo ndine simba.

2 VaKorinde 12:10 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Nezvo pamusana paKristu, ndinofara noutera nokutukwa nezvinonetsa nokushushwa nenhamo nokuti kana ndiino utera ndipo pandine simba.

2 VaKorinde 12:10 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Nezvo pamusana paKristu, ndinofara noutera nokutukwa nezvinonetsa nokushushwa nenhamo nokuti kana ndiino utera ndipo pandine simba.