Mabasa 2:24

Pakurirana nevamwe

Mabasa 2:24 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Asi Mwari akamumutsa kubva kuvakafa, akamusunungura kubva pakurwadza kworufu, nokuti zvakanga zvisingagoni kuti rufu rumubate.

Mabasa 2:24 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

iye akamutswa naMwari, amusunungura pakurwadziwa kworufu; nokuti zvakanga zvisingabviri kuti abatwe narwo.

Mabasa 2:24 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Asi Mwari akamumutsa amusunungura marwadzo orufu nokuti zvakanga zvisingagoneki kuti arambe akasungwa narwo.

Mabasa 2:24 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

iye wakamutswa naMŋari, amusunuŋgura pakurwadziwa kworufu; nokuti ɀakaŋga ɀisiŋgabviri kuti aɓatwe narwo.

Mabasa 2:24 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Asi Mwari akamumutsa amusunungura marwadzo orufu nokuti zvakanga zvisingagoneki kuti arambe akasungwa narwo.