Mabasa 24:16

Pakurirana nevamwe

Mabasa 24:16 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Saka ndinoshingairira nguva dzose kuti hana yangu ive yakachena pamberi paMwari navanhu.

Mabasa 24:16 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Saizvozvo ndinoedza kwazvo kuchengetedza hana yangu yakachena kuna Mwari nokuna vanhu.

Mabasa 24:16 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

“Pachinhu ichi ndinoedza zvikuru kuti misi yose ndive nehana isina mhosva kuna Mwari nokuvanhu.

Mabasa 24:16 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Pacinhu ici ndinoidza ɀikuru kuti misi yose ndiʋe nehana isinemhoȿa kunaMŋari nokuʋanhu.

Mabasa 24:16 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Saizvozvo ndinoedza kwazvo kuchengetedza hana yangu yakachena kuna Mwari nokuna vanhu.