Mabasa 3:19

Pakurirana nevamwe

Mabasa 3:19 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Naizvozvo, tendeukai zvino, mudzokere kuna Mwari, kuitira kuti zvivi zvenyu zvidzimwe, kuti nguva dzokuvandudzwa dzinobva kuna She dzisvike

Mabasa 3:19 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Naizvozvo tendeukai, mudzoke, kuti zvivi zvenyu zvidzimwe, kuti nguva dzokusimbiswa dzinobva kuna Ishe, dzisvike

Mabasa 3:19 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Nezvo pindukai mutendeuke kuti zvitadzo zvenyu zvipfudzwe kuti nguva iya yokumbofefeterwa nokuvapo kwaTenzi

Mabasa 3:19 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Naiɀoɀo tendeʋukai, mudzoke, kuti ɀiʋi ɀenyu ɀidzimŋe, kuti ŋguʋa dzokusimbiswa dzinobva kunaShe, dziȿike

Mabasa 3:19 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Nezvo pindukai mutendeuke kuti zvitadzo zvenyu zvipfudzwe kuti nguva iya yokumbofefeterwa nokuvapo kwaTenzi