VaKorose 3:9-10

Pakurirana nevamwe

VaKorose 3:9-10 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Regai kureverana nhema, zvamakabvisa munhu wekare namabasa ake, mukafuka munhu mutsva, anovandudzwa pakuziva, afanane nowakamusika

VaKorose 3:9-10 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Musareverana nhema, sezvo makabvisa munhu wenyu wekare namabasa ake mukafuka munhu mutsva, ari kuvandudzwa mukuziva, mumufananidzo woMusiki wake.

VaKorose 3:9-10 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Musareverane nhema sezvamunongozvionawo kuti makabvisa upenyu hwenyu hwakare namaitiro ahwo mukapfeka upenyu hutsva huri kuvandudzwa noruzivo kuti hufanane nomusiki warwo.

VaKorose 3:9-10 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Regai kureʋerana nhema, ɀamakabvisa munhu wekare namaɓasa ake, mukafuka munhu mutȿa, unoʋandudzwa pakuziʋa, afanane nowakamusika

VaKorose 3:9-10 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Musareverane nhema sezvamunongozvionawo kuti makabvisa upenyu hwenyu hwakare namaitiro ahwo mukapfeka upenyu hutsva huri kuvandudzwa noruzivo kuti hufanane nomusiki warwo.