Dhuteronomi 10:18

Pakurirana nevamwe

Dhuteronomi 10:18 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Anoruramisira nherera nechirikadzi, uye anoda mutorwa, agomupa zvokudya nezvokupfeka.

Dhuteronomi 10:18 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Iye unoruramisira nherera nechirikadzi, unoda mutorwa, achimupa zvokudya nenguo.

Dhuteronomi 10:18 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Nherera nechirikadzi anoona kuti dzaitirwa zvine ruenzaniso. Mutorwa anomuda anomupawo zvokudya nezvokupfeka.

Dhuteronomi 10:18 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Iye unoruramisira nherera necirikadzi, unoɗa mutorwa, acimupa ɀokudya neŋguʋo.

Dhuteronomi 10:18 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Nherera nechirikadzi anoona kuti dzaitirwa zvine ruenzaniso. Mutorwa anomuda anomupawo zvokudya nezvokupfeka.