Dhuteronomi 11:16

Pakurirana nevamwe

Dhuteronomi 11:16 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Chenjerai kuti murege kunyengerwa mumwoyo yenyu kuti mutsauke muchinamata vamwe vamwari uye nokuvapfugamira.

Dhuteronomi 11:16 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Chenjerai kuti mwoyo yenyu irege kunyengerwa, murege kutsauka, mukashumira vamwe vamwari, nokunamata kwavari

Dhuteronomi 11:16 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Chenjerera kuti ungadaro ukazozvifurira mumwoyo mako, wozvirasisa nzira yako, woshandira vamwe vamwari, wovanamata.

Dhuteronomi 11:16 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Cenjerai kuti mŋoyo yenyu irege kunyeŋgerwa, murege kutsauka, mukashumira ʋamŋe ʋamŋari, nokunamata kwaʋari

Dhuteronomi 11:16 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Chenjerera kuti ungadaro ukazozvifurira mumwoyo mako, wozvirasisa nzira yako, woshandira vamwe vamwari, wovanamata.