Dhuteronomi 4:29

Pakurirana nevamwe

Dhuteronomi 4:29 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Asi kana mava ikoko mukatsvaka Jehovha Mwari wenyu, muchamuwana kana mukamutsvaka nomwoyo wenyu wose nomweya wenyu wose.

Dhuteronomi 4:29 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Asi kana mukazotsvaka Jehovha Mwari wako, ipapo, uchamuwana, kana ukamutsvaka nomwoyo wako wose nomweya wako wose.

Dhuteronomi 4:29 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Asi muri ikoko muchatsvaka Tenzi Mwari wenyu, kana mukazvipira kumutsvaka nomwoyo wenyu wose muchamuwana.

Dhuteronomi 4:29 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Asi kana mukazotȿaka Jehova Mŋari wako, ipapo, ucamuwana, kana ukamutȿaka nomŋoyo wako wose nomŋeya wako wose.

Dhuteronomi 4:29 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Asi muri ikoko muchatsvaka Tenzi Mwari wenyu, kana mukazvipira kumutsvaka nomwoyo wenyu wose muchamuwana.