Dhuteronomi 6:15

Pakurirana nevamwe

Dhuteronomi 6:15 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

nokuti Jehovha Mwari wenyu ari pakati penyu ndiMwari ane godo uye hasha dzake dzichapisa pamusoro penyu, uye achakuparadzai kubva pamusoro penyika.

Dhuteronomi 6:15 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

nokuti Jehovha Mwari wako, ari pakati pako, ndiMwari ane godo; kuti Jehovha Mwari wako arege kukutsamwira, akuparadze panyika pose.

Dhuteronomi 6:15 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

nokuti Tenzi Mwari wako ndiMwari weshanje.

Dhuteronomi 6:15 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

nokuti Jehova Mŋari wako, uri pakati pako, ndiMŋari unegoɗo; kuti Jehova Mŋari wako arege kukutsamŋira, akuparadze panyika pose.

Dhuteronomi 6:15 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

nokuti Tenzi Mwari wako ndiMwari weshanje.