Dhuteronomi 8:11

Pakurirana nevamwe

Dhuteronomi 8:11 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

chenjera kuti urege kukanganwa Jehovha Mwari wako uchirega kuchengeta zvaakarayira, mirayiro yake nemitemo yake yandinokupai nhasi.

Dhuteronomi 8:11 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

“Chenjera kuti urege kukanganwa Jehovha Mwari wako, ukasachengeta mirairo yake, nezvaakatonga, nezvaakatema, zvandinokuraira nhasi

Dhuteronomi 8:11 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

“Chenjerera kuti ungadaro ukazokanganwa Tenzi Mwari wako, worega kuchengeta zvirevo nemitemo nemirao yake yandiri kukuudza nhasi uno.

Dhuteronomi 8:11 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Cenjera kuti urege kukaŋganwa Jehova Mŋari wako, ukasaceŋgeta mirairo yake, neɀaakatoŋga, neɀaakatema, ɀandinokuraira nhasi

Dhuteronomi 8:11 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

“Chenjerera kuti ungadaro ukazokanganwa Tenzi Mwari wako, worega kuchengeta zvirevo nemitemo nemirao yake yandiri kukuudza nhasi uno.