Muparidzi 4:11

Pakurirana nevamwe

Muparidzi 4:11 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Uyezve kana vaviri vachivata pamwe chete, vachadziyirwa. Asi mumwe chete angadziyirwa sei?

Muparidzi 4:11 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Chimwezve ndechokuti vaviri vakarara pamwechete vanodziirirwa. Ko anenge ari oga anodziirwa sei?

Muparidzi 4:11 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Uyezve, kana vaviri vachivata pamwechete, vachadziyirwa; asi mumwechete angadziyirwa sei?

Muparidzi 4:11 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Chimwezve ndechokuti vaviri vakarara pamwechete vanodziirirwa. Ko anenge ari oga anodziirwa sei?

Muparidzi 4:11 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Ʋuye ɀe, kana ʋaʋiri ʋaciʋata pamŋe cete, ʋacadziyirwa; asi mumŋe cete uŋgadziyirwa sei?