Ekisodho 15:13

Pakurirana nevamwe

Ekisodho 15:13 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Vanhu vamakanunura munovatungamirira, munovatungamirira nomwoyochena wenyu. Munovatungamirira nesimba renyu munovaperekedza kunyika yenyu inoera.

Ekisodho 15:13 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Vanhu vamakanunura munovatungamirira, munovatungamirira nomwoyochena wenyu. Munovatungamirira nesimba renyu munovaperekedza kunyika yenyu inoera.

Ekisodho 15:13 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

“Murudo rwenyu rusingaperi muchatungamirira vanhu vamakadzikinura. Musimba renyu imi muchavatungamirira kuugaro hwenyu hutsvene.

Ekisodho 15:13 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Makafambisa nenyasha dzenyu vanhu vamakadzikinura; makavaperekedza nesimba renyu kuugaro hwenyu utsvene.

Ekisodho 15:13 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Makafambisa nenyasha dzenyu ʋanhu ʋamakadzikinura; Makaʋaperekedza nesimba renyu kuʋugaro bgenyu ʋutȿene.