Ekisodho 15:2

Pakurirana nevamwe

Ekisodho 15:2 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Tenzi ndiye simba rangu, ndiye rwiyo rwangu, ndiye mununuri wangu, iyeyu Mwari wangu wandinorumbidza, Mwari wababa vangu wandinopemberera.

Ekisodho 15:2 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Tenzi ndiye simba rangu, ndiye rwiyo rwangu, ndiye mununuri wangu, iyeyu Mwari wangu wandinorumbidza, Mwari wababa vangu wandinopemberera.

Ekisodho 15:2 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

“Jehovha ndiye simba rangu norwiyo rwangu; iye ava ruponeso rwangu. Ndiye Mwari wangu, uye ndichamurumbidza, Mwari wababa vangu, uye ndichamukudza.

Ekisodho 15:2 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Jehovha ndiro simba rangu norwiyo rwangu; iye akava ruponeso rwangu; uyu ndiye Mwari wangu, ndichamurumbidza; Mwari wababa vangu, ndichamukudza.

Ekisodho 15:2 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Jehova ndiro simba raŋgu norwiyo rwaŋgu; Iye wakaʋa ruponeso rwaŋgu; Uyu ndiye Mŋari waŋgu, ndicamurumbidza; Mŋari waɓaɓa ʋaŋgu, ndicamukudza.