Ekisodho 18:19

Pakurirana nevamwe

Ekisodho 18:19 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Zvino chirega ndikupe zano, dai Mwari akakubatsira. Iwe chiva mumiriri wavaIsiraeri kuna Mwari, wokuturira mhosva dzavo kwaari

Ekisodho 18:19 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Nditeerere iye zvino ndigokupa zano, uye Mwari ngaave newe. Unofanira kuva mumiririri wavanhu pamberi paMwari uye ugouyisa magakava avo kwaari.

Ekisodho 18:19 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Teerera zvino izwi rangu, ndikurairire, Mwari agova newe. Iwe umirire vanhu pamberi paMwari, uise mashoko avo kuna Mwari

Ekisodho 18:19 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Terera ɀino inzwi raŋgu, ndikurairire, Mŋari agoʋa newe. Iwe umirire ʋanhu pamberi paMŋari, uise mashoko aʋo kunaMŋari

Ekisodho 18:19 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Zvino chirega ndikupe zano, dai Mwari akakubatsira. Iwe chiva mumiriri wavaIsiraeri kuna Mwari, wokuturira mhosva dzavo kwaari