Mufananidzo weYouVersion
Mucherechedzo Wekutsvaka

Ezekieri 37:6 - Enzanisa Shanduro Dzose

Ezekieri 37:6 BDSC (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Ndichaisa marunda pamuri ndigoita kuti muve nenyama pamusoro penyu uye ndichakufukidzai neganda; ndichaisa mweya mukati menyu uye muchava vapenyu. Ipapo muchaziva kuti ndini Jehovha.’ ”

Pakurirana nevamwe
Ezekieri 37 BDSC

Ezekieri 37:6 SNA2002 (Shona Bible 1949, revised 2002)

Ndichaisa marunda pamusoro penyu, nokuuyisa nyama pamusoro penyu, nokukufukidzai neganda, nokuisa mweya mukati menyu, murarame; zvino muchaziva kuti ndini Jehovha.’ ”

Pakurirana nevamwe
Ezekieri 37 SNA2002

Ezekieri 37:6 SUB1949 (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke))

Ndicaisa marunda pamsoro penyu, nokuʋuyisa nyama pamsoro penyu, nokukufukidzai neganda, nokuisa mŋeya mukati menyu, murarame; ɀino mucaziʋa kuti ndini Jehova.

Pakurirana nevamwe
Ezekieri 37 SUB1949

Ezekieri 37:6 SCLB (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Ndichaisa marunda pamuri, ndichaitawo kuti nyama ive pamuri ndikuputirei neganda ndigokufemerai mweya mamuri muchiva vapenyu. Muchabva maziva kuti ndini Tenzi.”

Pakurirana nevamwe
Ezekieri 37 SCLB

Ezekieri 37:6 SCLBD (Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika)

Ndichaisa marunda pamuri, ndichaitawo kuti nyama ive pamuri ndikuputirei neganda ndigokufemerai mweya mamuri muchiva vapenyu. Muchabva maziva kuti ndini Tenzi.”

Pakurirana nevamwe
Ezekieri 37 SCLBD