VaGaratia 5:13

Pakurirana nevamwe

VaGaratia 5:13 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Imi, hama dzangu, makadanwa kuti muve vakasununguka. Asi regai kushandisa rusununguko rwenyu munyama; asi shandiranai murudo.

VaGaratia 5:13 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Nokuti imi, hama dzangu, makadanirwa kusununguka; asi kusununguka kwenyu ngakurege kuva nzira yenyama, asi batiranai norudo.

VaGaratia 5:13 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Chandinodariro hama dzangu, ndechokuti makadanirwa rusununguko. Asi rusununguko rwenyu ngarurege kuva nzira yokuzvifadza. Asi shandiranai murudo

VaGaratia 5:13 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Nokuti imi, hama dzaŋgu, makaɗanirwa kusunuŋguka; asi kusunuŋguka kwenyu ŋgakurege kuʋa nzira yenyama, asi ɓatiranai noruɗo.

VaGaratia 5:13 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Chandinodariro hama dzangu, ndechokuti makadanirwa rusununguko. Asi rusununguko rwenyu ngarurege kuva nzira yokuzvifadza. Asi shandiranai murudo