Genesisi 2:18

Pakurirana nevamwe

Genesisi 2:18 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Jehova Mŋari akati ɀe. Haɀina‐kunaka kuti munhu agare ari woga; ndicamuitira muɓatsiri wakamukwanira.

Genesisi 2:18 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Jehovha Mwari akati, “Hazvina kunaka kuti munhu agare ari oga. Ndichamuitira mubatsiri akamukwanira.”

Genesisi 2:18 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Jehovha Mwari akatizve, “Hazvina kunaka kuti munhu agare ari woga; ndichamuitira mubatsiri akamukwanira.”

Genesisi 2:18 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Mwari Tenzi akazoti, “Hazvina kunaka kuti munhu agare oga. Ndichamusikira mubatsiri akakodzerana naye.”

Genesisi 2:18 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Mwari Tenzi akazoti, “Hazvina kunaka kuti munhu agare oga. Ndichamusikira mubatsiri akakodzerana naye.”