Genesisi 26:25

Pakurirana nevamwe

Genesisi 26:25 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Isaka akavaka aritari ipapo akadana kuzita raJehovha. Akadzika tende rake ipapo uye pakare ipapo varanda vake vakachera tsime.

Genesisi 26:25 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Akavakapo atari, akanamata zita raJehovha, akadzika tende rake ipapo; varanda vaIsaka vakacherapo tsime.

Genesisi 26:25 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Isaki akavaka atari ipapo akanamata Tenzi ndokubva adzika tendhe yake ipapo. Varanda vake vakacherapo tsime.

Genesisi 26:25 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Akaʋaka’po artari, akanamata zita raJehova, akadzika tente rake ipapo; ʋaranda ʋaIsaka ʋakacera’po tsime.

Genesisi 26:25 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Isaki akavaka atari ipapo akanamata Tenzi ndokubva adzika tendhe yake ipapo. Varanda vake vakacherapo tsime.