Genesisi 37:11

Pakurirana nevamwe

Genesisi 37:11 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Ʋakoma ʋake ʋakamugoɗora; asi ɓaɓa ʋake ʋakaceŋgeta shoko iro.

Genesisi 37:11 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Vakoma vake ndokubva vava kumuitira shanje, asi baba vake vakazvipfundira mumwoyo mavo.

Genesisi 37:11 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Madzikoma ake akamuitira godo, asi baba vake vakazvichengeta mumwoyo mavo.

Genesisi 37:11 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Vakoma vake vakamugodora; asi baba vake vakachengeta shoko iro.

Genesisi 37:11 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Vakoma vake ndokubva vava kumuitira shanje, asi baba vake vakazvipfundira mumwoyo mavo.