VaHebheru 10:22

Pakurirana nevamwe

VaHebheru 10:22 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

ngatiswederei kuna Mwari nomwoyo wechokwadi nokutendeka kwakasimba kwazvo, nemwoyo yakasaswa kuti tinatswe kubva pahana yakaipa uye miviri yedu yakashambwa nemvura yakachena.

VaHebheru 10:22 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

ngatiswedere nomwoyo wachokwadi, nokutenda kwakasimba, mwoyo yedu yasaswa kuti inatswe pahana yakaipa, nemiviri yedu yakashambidzwa nemvura yakanaka.

VaHebheru 10:22 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

ngatiswederei pedyo nomwoyo uri pachokwadi norudaviro rwakasimba mwoyo yedu yakasaswa isina chinorovesa hana nemiviri yakashambidzwa nemvura yakachena.

VaHebheru 10:22 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

ŋgatisweɗere nomŋoyo waɀokwaɗi, nokutenda kwakasimba, mŋoyo yeɗu yasaswa kuti inatswe pahana yakaipa, nemiʋiri yeɗu yakashambidzwa nemvura yakanaka.

VaHebheru 10:22 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

ngatiswederei pedyo nomwoyo uri pachokwadi norudaviro rwakasimba mwoyo yedu yakasaswa isina chinorovesa hana nemiviri yakashambidzwa nemvura yakachena.