VaHebheru 12:28

Pakurirana nevamwe

VaHebheru 12:28 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Naizvozvo, zvatinogamuchira ushe husingagoni kuzungunuswa, ngativongei, uye tinamate Mwari zvinogamuchirika, tichimukudza uye tichimutya

VaHebheru 12:28 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Saka, zvatinopiwa ushe husingazununguki, ngative nokuvonga, kuti tishumire Mwari nako, tichimufadza nokukudza nokutya.

VaHebheru 12:28 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Saka ngatitendei kugamuchira kwatakaita umambo husingazunguniki. Nokudaro ngatipirei kuna Mwari kunamata kunogamuchirika kuno rukudzo nokutya

VaHebheru 12:28 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Saka, ɀatinopiwa ʋushe bgusiŋgazunuŋguki, ŋgatiʋe nokuʋoŋga, kuti tishumire Mŋari nako, ticimufadza nokukudza nokutya.

VaHebheru 12:28 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Saka ngatitendei kugamuchira kwatakaita umambo husingazunguniki. Nokudaro ngatipirei kuna Mwari kunamata kunogamuchirika kuno rukudzo nokutya