Isaya 8:20

Pakurirana nevamwe

Isaya 8:20 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Izvozvi izvi zvinenge zvichinangana nomutemo noumboo hwacho. Kutaura vangataure zvavo saizvozvo asi hazvina chazvinobatsira.

Isaya 8:20 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Endai kumurayiro nokuzvipupuriro! Kana vasingatauri maererano neshoko iri havana chiedza chamambakwedza.

Isaya 8:20 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Dzokerai kumurayiro nokuzvipupuriro! Kana vasingatauri sezvinoreva shoko iri, havangavi nechiedza chamangwanani.

Isaya 8:20 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Izvozvi izvi zvinenge zvichinangana nomutemo noumboo hwacho. Kutaura vangataure zvavo saizvozvo asi hazvina chazvinobatsira.

Isaya 8:20 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Dzokerai kumurairo nokuɀipupuriro! Kana ʋasiŋgatauri seɀinoreʋa shoko iri, haʋaŋgaʋi neciedza camaŋgwanani.