Jakobho 3:1

Pakurirana nevamwe

Jakobho 3:1 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Vazhinji venyu havafaniri kuva vadzidzisi, hama dzangu, nokuti munoziva kuti isu tinodzidzisa tichatongwa zvikuru.

Jakobho 3:1 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Hama dzangu, musava vadzidzisi vazhinji, zvamunoziva kuti tichatongwa nokupfuurisa.

Jakobho 3:1 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Hama dzangu, vazhinji venyu ngavarege kuva vadzidzisi nokuti munoziva kuti isu tinodzidzisa tichatongwa zvakatonyanya kuomarara.

Jakobho 3:1 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Hama dzaŋgu, musaʋa ʋadzidzisi ʋazhinji, ɀamunoziʋa kuti ticatoŋgwa nokupfuʋurisa.

Jakobho 3:1 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Hama dzangu, vazhinji venyu ngavarege kuva vadzidzisi nokuti munoziva kuti isu tinodzidzisa tichatongwa zvakatonyanya kuomarara.