Jakobho 4:8

Pakurirana nevamwe

Jakobho 4:8 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Swederai kuna Mwari uye iye achaswedera kwamuri. Shambai maoko enyu, imi vatadzi, uye munatse mwoyo yenyu, imi vane mwoyo miviri.

Jakobho 4:8 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Swederai kuna Mwari, iye agoswedera kwamuri. Shambai maoko enyu, imi vatadzi; natsai mwoyo yenyu, imi mune mwoyo miviri.

Jakobho 4:8 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Swederai kuna Mwari iyewo achaswederawo kwamuri. Shambai maoko enyu imi vatadzi muchenese mwoyo yenyu, imi vanhu vemwoyo miviri.

Jakobho 4:8 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Sweɗerai kunaMŋari, iye agosweɗera kwamuri. Shambai maʋoko enyu, imi ʋatadzi; natsai mŋoyo yenyu, imi munemŋoyo miʋiri.

Jakobho 4:8 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Swederai kuna Mwari iyewo achaswederawo kwamuri. Shambai maoko enyu imi vatadzi muchenese mwoyo yenyu, imi vanhu vemwoyo miviri.