Vatongi 16:16

Pakurirana nevamwe

Vatongi 16:16 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Zvino wakati achingomutambudza mazuva ose namashoko ake, achigombedzera, mwoyo wake ukanetswa kusvikira pakufa.

Vatongi 16:16 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Pakupedzisira mushure mokunge atambudzwa namashoko ake, zuva nezuva, achimugombedzera, akaneta zvokusvika parufu.

Vatongi 16:16 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Dheraira akaramba achimunetsa zuva nezuva nezvaaitaura kusvikira Samusoni aneta zvokukungura kufa.

Vatongi 16:16 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Ɀino wakati aciŋgomutambudza mazuʋa ose namashoko ake, acimugombedzera, mŋoyo wake ukanetswa kuȿikira pakufa.

Vatongi 16:16 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Dheraira akaramba achimunetsa zuva nezuva nezvaaitaura kusvikira Samusoni aneta zvokukungura kufa.