Johani 10:10

Pakurirana nevamwe

Johani 10:10 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Mbavha inongouya kuzoba nokuuraya nokuparadza; ini ndakauya kuti ave noupenyu, uye ave nohwakazara.

Johani 10:10 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Mbavha inongouya, kuti ibe nokuuraya nokuparadza. Ini ndakauya, kuti ave noupenyu, uye ave nohwakawanda.

Johani 10:10 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Mbavha inouya chete kuzoba, nokuzouraya nokuparadza, ini ndakauya kuti vanhu vawane upenyu, uye kuti vawane upenyu huzere.

Johani 10:10 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Mbava inoŋgoʋuya, kuti iɓe nokuʋuraya nokuparadza. Ini ndakaʋuya, kuti aʋe noʋupenyu, ʋuye aʋe nobgakawanda.

Johani 10:10 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Mbavha inouya chete kuzoba, nokuzouraya nokuparadza, ini ndakauya kuti vanhu vawane upenyu, uye kuti vawane upenyu huzere.