Johani 14:2

Pakurirana nevamwe

Johani 14:2 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Mumba maBaba vangu mune nzvimbo zhinji dzokugara; dai zvaiva zvisizvo, ndingadai ndakuudzai. Ndiri kuenda ikoko kundokugadzirirai nzvimbo.

Johani 14:2 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Mumba mababa vangu mune nzvimbo zhinji dzokugara; dai kusaiva kudaro, ndingadai ndaikuudzai; nokuti ndinoenda kundokugadzirirai pokugara.

Johani 14:2 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Mumba maBaba vangu kune dzimba dzakawanda dai kwakanga kusina ndingadai ndakakuudzai. Ndiri kuendako kundokugadzirirai pokugara.

Johani 14:2 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Mumba maƂaɓa ʋaŋgu munenɀimbo zhinji dzokugara; ɗai kusaiʋa kuɗaro, ndiŋgaɗai ndaikuʋudzai; nokuti ndinoenda kundokugadzirirai pokugara.

Johani 14:2 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Mumba maBaba vangu kune dzimba dzakawanda dai kwakanga kusina ndingadai ndakakuudzai. Ndiri kuendako kundokugadzirirai pokugara.