Johani 14:5

Pakurirana nevamwe

Johani 14:5 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Tomasi akati kwaari, “Ishe hatizivi kwamuri kuenda, saka nzira yacho tingaiziva seiko?”

Johani 14:5 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Tomasi akati kwaari, “Ishe, hatizivi pamunoenda; nzira tingaiziva seiko?”

Johani 14:5 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Tomasi akati kwaari, “Tenzi hatizivi kwamuri kuenda tingazive sei nzira yoko?”

Johani 14:5 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Tomasi akati kwaari: Ishe, hatiziʋi pamunoenda; nzira tiŋgaiziʋa seiko?

Johani 14:5 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Tomasi akati kwaari, “Tenzi hatizivi kwamuri kuenda tingazive sei nzira yoko?”