Johani 3:18

Pakurirana nevamwe

Johani 3:18 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Ani naani anotenda kwaari haatongwi, asi ani naani asingatendi atotongwa nokuti haana kutenda muzita roMwanakomana mumwe oga waMwari.

Johani 3:18 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Anotenda kwaari, haatongwi; asi asingatendi kwaari, atotongwa, nokuti haana kutenda kuzita roMwanakomana waMwari akaberekwa mumwe woga.

Johani 3:18 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Anotenda maari haapihwi mhosva asi asingatendi maari atova nemhosva nokuti haana kutenda muzita roMwanakomana mumwechete oga waMwari.

Johani 3:18 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Unotenda kwaari, haatoŋgwi; asi usiŋgatendi kwaari, watotoŋgwa, nokuti haana‐kutenda kuzita roMŋanakomana waMŋari wakaɓerekwa mumŋe woga.

Johani 3:18 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Anotenda maari haapihwi mhosva asi asingatendi maari atova nemhosva nokuti haana kutenda muzita roMwanakomana mumwechete oga waMwari.