Johani 3:36

Pakurirana nevamwe

Johani 3:36 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Ani naani anotenda muMwanakomana ano upenyu husingaperi, asi ani naani anoramba Mwanakomana haangaoni upenyu, nokuti kutsamwa kwaMwari kunogara pamusoro pake.”

Johani 3:36 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Anotenda Mwanakomana, ano upenyu husingaperi; asi asingatereri Mwanakomana, haangaoni upenyu, asi kutsamwa kwaMwari kunogara pamusoro pake.

Johani 3:36 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Anotenda muna Mwanakomana anoupenyu husingaperi uyo asingateereri Mwanakomana haamboona upenyu asi hasha dzaMwari dzichanangana naye.”

Johani 3:36 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Unotenda kuMŋanakomana, unoʋupenyu bgusiŋgaperi; asi usiŋgatereri Mŋanakomana, haaŋgaʋoni ʋupenyu, asi kutsamŋa kwaMŋari kunogara pamsoro pake.

Johani 3:36 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Anotenda muna Mwanakomana anoupenyu husingaperi uyo asingateereri Mwanakomana haamboona upenyu asi hasha dzaMwari dzichanangana naye.”