Johani 5:13 - Enzanisa Shanduro Dzose
Johani 5:13 BDSC (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Murume uya akanga aporeswa akanga asingazivi kuti ainge ari ani, nokuti Jesu akanga apinda mukati meungano yakanga iripo.
Pakurirana nevamwe
Johani 5 BDSCJohani 5:13 SNA2002 (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvino akanga aporeswa, haana kuziva kuti ndiani; nokuti Jesu akanga abva, zvakwaiva navanhu vazhinji panzvimbo iyo.
Pakurirana nevamwe
Johani 5 SNA2002Johani 5:13 SUB1949 (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke))
Ɀino wakaŋga aporeswa, haana‐kuziʋa kuti ndiani; nokuti Jesu wakaŋga abva, ɀakwaiʋa naʋanhu ʋazhinji panɀimbo iyo.
Pakurirana nevamwe
Johani 5 SUB1949Johani 5:13 SCLB (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Asi munhu uya akaporeswa haana kuziva kuti ndiani nokuti Jesu akanga anyangarika sezvapanga paina manyoremanyore avanhu.
Pakurirana nevamwe
Johani 5 SCLBJohani 5:13 SCLBD (Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika)
Asi munhu uya akaporeswa haana kuziva kuti ndiani nokuti Jesu akanga anyangarika sezvapanga paina manyoremanyore avanhu.
Pakurirana nevamwe
Johani 5 SCLBD